NEW YEAR’S EVE

 

 

 

 

 

 

 

Photos by Emma Åström

 

God morgon! Nu drar jag, mamma och syrran till Stockholm för att spendera lite kvalitetstid tillsammans. Under tiden tänkte jag visa er dessa bilder från nyårsafton, tagna av fina Emma. Även om det blev en tidig kväll på grund av magknip (andra året i rad jag blir sjuk på nyårsafton, detta får inte bli en tradition!) så blir jag alldeles varm när jag tänker på all god mat och fina vänner. Hoppas 2014 blir ett år fyllt av kvällar som den!

 

Good morning! Now my mum, sis and I are off to Stockholm to spend some quality time together. Meanwhile, I’m showing you these pictures from New Year’s Eve, snapped by lovely Emma. Although I had to go home early because of stomach ache (second year in a row I get sick on New Years Eve, this can’t become a tradition!), I get all warm and happy when I think of all the good food and great friends. Hope 2014 will be a year of evenings like that!