Den senaste veckan har jag njutit av sommarkvällar i stugan, kommit hem till stan och druckit litervis med iskaffe medan jag jobbat framför datorn i värmen.
The past week I’ve been enjoying summer evenings in the summerhouse until I returned to town where I drank liters of iced coffee to stay cool while I worked at the computer in the heat.
Efter några dagars jobb unnade jag mig en yolo-helg. Jag badade i havet, åkte ut till kalkbrottet jag berättade om tidigare och reste till Skellefteå…
After a few days of work I allowed myself a yolo weekend. I swam in the sea, went out to the quarry I told you about earlier and traveled to Skellefteå…
…Där jag umgicks med vänner och hade picknick på bjurö klubb, bland annat. Sedan jag kom hem har jag hängt mycket med syrran och planerat inför framtida roliga projekt. Pepp!
…where I hung out with friends and had a picnic on Bjurö klubb, among other things. Since I got home I’ve been hanging out a lot with my sister, planning fun future projects. I’m so excited!
Härliga bilder!