MY SECOND DAY IN KOREA

Hej hörrni! Nu har jag just kollapsat på sängen efter en lång första jobbdag här i Sydkorea. Glömde såklart minneskortet till kameran så jag har dokumenterat allting med iPhonen istället. Skitbilder är ju bättre än inga bilder, eller hur?

 

Hey! I just collapsed on the bed after a loong first shooting day here in South Korea. I forgot my memory card in my room so I have documented everything with my iPhone instead. Bad pictures are better than no pictures, right?

 

 

Dagen började med en väldigt intressant frukostbuffé på lägenhetshotellet jag bor på. Fullt av olika starka röror, ris och grönsaker. Det enda jag egentligen kunde namnet på är kimchin nere till höger (som är väldans gott). Känns lite ovant men jag är inte en sådan som är petig med maten. Det är kul att prova nya saker! 

 

The day started with a very interesting breakfast in the residence hotel I live in. Full of different spicy vegetables. The only thing I could name is kimchi (bottom right), which is very good. It feels a little strange to have spicy food for breakfast but I’m not someone who’s picky with food. It’s fun to try new things!

 

 

Det första jag möttes av på kontoret var den enorma klädställningen med allt som ska plåtas. Det blir en låång vecka, haha!

 

The first thing I i saw when I arrived at the shooting was the enormous clothing rack with everything we will shoot. It’ll be a loong week, haha!

 

 

Jag fick feeling så fort jag fått på mig snowboardbrillorna, täckisarna och fleecetröjan. Se upp i backen, lixom!

 

As soon as I got my googles and my fleece jacket I felt like a real snowboarder, haha. 

 

 

Även om kläderna var roliga så var det EXTREMT varmt att posera i 28 grader med vinterkläder på. Här är förresten Filip, den andra modellen här! Han kommer från Tyskland och är sjukt rolig och trevlig.

 

Even though the clothes were cool, it was EXTREMELY hot to pose in winter clothes in 28 degrees. By the way, here’s Philip, the other model! He’s from germany and he’s very nice and funny.

 

 

En oredigerad bild som togs idag!

 

An unedited picture of us today!

 

 

Efter 9 timmars plåtning var vi hungriga som vargar. Vi gick till första bästa snabbmatsställe, Philip käkade kebab och jag tog en falafelrulle. Sedan gick jag hem och nu däckar jag nog vilken sekund som helst, jag har inte riktigt kommit över min jetlag ännu, haha.

 

After the 9 hours of shooting, we were hungry as wolves. We went to the first best fastfood-restaurant, Philip got Kebab and I got a falafel roll. Then I went hom and I think i’m going to pass out any second now, I’m still a little jetlagged, haha.