It’s your birthday!

Idag är ingen vanlig dag, för är det min alldeles egna livsguru, inspirationskälla, soulmate och storasysters 24årsdag. Vi har aldrig någonsin varit ifrån varandra så mycket som det senaste året, jag kan nästan räkna på min ena hand hur många (få) gånger vi setts, men ändå finns det ingen som är så närvarande i mitt liv hela tiden. Jag är så glad att alltid ha en människa som känner mig bättre än alla andra, som ständigt har goda råd och intressanta synpunkter och som verkligen verkligen bryr sig om mig på bara några knapptryckningars avstånd. Önskar att jag fått vara där i Umeå och fira hennes födelsedag idag.

Today is no ordinary day, cuz it is my very own life guru, inspiration source, soul mate and big sister’s birthday. We have never ever been apart as much as this past year, I can almost count how many (few) times we’ve met on one hand, still there’s no one that’s as present in my life all the time as her. I’m so happy to always have someone who knows me better than anyone, who always have good advice and interesting opinions and who really really cares about me just a phone call away. I just wish I got to be there in Umeå celebrating her birthday today.

Dessa bilder togs i December när Fanny kom ner till GBG. Värmen i magen när jag fick springa ner för trapporna ut till vagnstationen och krama henne i vinternatten var fan obeskrivling. Bästa bästa syster. En miljard grattis på födelsedagen ♥

These pictures were taken in December when Fanny came down to GBG. The feeling when I got to run down the stairs to the tram station and hug her in the winter night was indescribable. A million happi birthdays to u, Fanny ♥