Okategoriserade

Kvällens sysselsättning. Imorgon är det dags för två feta prov. Men sedan är det värsta över. Tills de fyra prov som kommer nästa vecka då. AH!

Translate: We’ve got so much homework and tests in school right now, it’s insane!

Är nådigt förälskad i dessa acne-shorts från kii. Måste bara passa på att tipsa er umebor om deras rea, där finns en hel del gobitar att hitta om ni frågar mig. Hur som helst: flugan från monki, skjortan och skorna från H&M, kepan och strumporna från lindex.

Dagen idag har varit riktigt soft, slutade vid tolv och hann gå en vända på stan i vårsolen innan jag tog mig hemåt. Resten av kvällen ska spenderas med vänner, fika och skolböcker på Café Station. Mys. Ha en fortsatt fin onsdag vänner!

Translate: I reallt love these acne-shorts from Kii. Also I really want to tip you about their sale, if your’e not able to check it out IRL, you can find some of it in their webshop. Anyways: The bow-tie is from monki, the shirt and shoes from H&M and the hat and socks is from lindex. Have a nice evening everybody!

(ledsen för den dåliga kvallan)

När jag kom hem efter den trevliga dagen på midgård så hittade jag två ex av ZARA-tröjan med mig i brevlådan. Självklart fick brillorna på bilden åka på igen, haha. Till er som undrat: den finns att köpa i butik och på deras webshop i TRF-kollektionen. I övrigt var yoga-passet väldigt skönt, det var som att vila och träna på samma gång. Kontrast mot mitt vanliga bodypumpande. Rekommenderas! Nu är jag trött i både kroppen och huvet, så jag ska börja dra mig mot sängen och ladda upp för en PRASO-dag på draggen imorgon. Sov gott vänner!

Translate: Today I found two copies of the ZARA-tee with a picture of me in my mailbox. For you who wondered: You can buy it in store or in their webshop (it’s in the TRF-collection). Sleep tight guys!

Status: Befinner mig på midgård för en PRASO-dag. Så här peppad är jag! I övrigt ser dagens schema ganska fullt ut, med både sistaminuten-plugg, teater och träning (vi ska prova på yoga för första gången idag, pepp!).  Ska försöka återkomma ikväll, så tills dess önskar jag er en grym dag. Hörs!

Translate: Monday morning. I’m pretty busy today (I still really have to study, .. and me and my friend Ebba will try out yoga for the first time tonight, haha, and afterwards I’ll spend two hours with my theatre group), but I’ll try to get back to you tonight. Have a great day guys!

Hej vänner. Har haft en underbar helg med knäppaste/grymmaste/bästa tjejerna. Pratat och skrattat inpå småtimmarna, sovit alltför länge, blivit utkörda från släktkalas och hamnat på hamnis, käkat vegansushi med balla människor. Kameran måste jag definitivt bli bättre på att ta med mig, så i brist på annat så får ni en lite lagomt random bild på Ville från tidigare i vintras. Resten av kvällen ska jag dessvärre ägna åt att stärka mitt aningen dåliga förhållande med SO-boken, vi får se hur det går med det. Ha det fint allehopen!

Translate: Hi guys! I’ve been hanging with my friends almost the entire weekend, which has been really great, but now I have to pick up my schoolbooks. I had almost forgot the test on tuesday! So the rest of the night I’m going to, that’s right, study. I hope you’ll have a more exciting night than me! Later guys!