Min pÄsk började med att en blÄ liten pÄse landade i min brevlÄda pÄ morgonen. Inuti hittade jag tvÄ ugglor och ett fint fjÀder-prytt senilsnöre, som jag fÄtt stor anvÀndning av hÀrborta (brillorna Àr frÄn E&E). Tack Alex!
Translate: I found this blue little bag in my mailbox some days ago, and found these two owls and lovely senile string in it. Thanks Alex!
Okej, secondhanfynd numero 2 var dessa shortsen. Eller ja, i affĂ€ren var de ett par brallor men Ă€ven dessa fick sig en omgĂ„ng med saxen. Och jag Ă€r faktiskt inte fĂ€rdig Ă€n! Ăr lite trött pĂ„ allt upprullat, sĂ„ de ska kortas av Ă€nnu ett par centimerter och fĂ„llas upp sĂ„ att hela vidden kommer fram. Blir allt som jag tĂ€nkt sĂ„ visar jag upp resultatet i en lite roligare outfit senare, ok? Blusen Ă€r frĂ„n IWearSin och skorna Ă€r 2hand.
Första inlÀgget frÄn örsten! Den lilla manicken vi köpt funkar finfint och internet gÄr nÀstan lika snabbt som hemma. Dagen har spenderats pÄ loppisar i Nordmaling (stÀllet Àr ju fullt av smÄ guldgruvor!) och lite senare i solen pÄ stranden. Det Àr verkligen hur underbart som helst hÀr nu, isarna har slÀppt och sanden Àr solvarm hela dagen. För att inte tala om bakrundsljudet av fÄgelkvitter och vÄgorna som slÄr in mot stranden. NU Àr sommaren nÀra.
Translate: Shirt from IWearSin, the rest is 2hand.
Det blev en rĂ„trevlig kvĂ€ll igĂ„r, nĂ€r vi som blivit kvar i UmeĂ„ och inte rest ivĂ€g till stugor/fjĂ€llen/slĂ€kt hade pĂ„skfirade hos Diana. Hon hade presterat en hel 3-rĂ€tters (men jag blev sĂ„ hungrig att bara förrĂ€ten fick vara med pĂ„ bild, pesto och mosarellabrunchettas, gudomligt!). Efter en promenad, massor av skratt, dans och skvaller sĂ„ somnade vi (jag) i en hög till en dĂ„lig skrĂ€ckis. Kort och gott: BRA KVĂLL! Men nu stĂ„r vĂ€skorna packade och det ha blivit dax för mig att ta pĂ„sklov pĂ„ riktigt och dra ivĂ€g mot Ărsten. Pappa har fixat nĂ„got slags mobilt nĂ€tverk, sĂ„ om allting funkar som det ska sĂ„ kommer uppdateringen rulla pĂ„ som vanligt tills jag kommer hem pĂ„ mĂ„ndag igen, lĂ„t oss hĂ„lla tummarna. I övrigt: Glad pĂ„sk pĂ„ er allesammans!
Translate: Pics from yesterday, me and some friends had a nice dinner at Diana. Lots of laughs, dance, gossip, good food and a bad horror movie, awesome! Now I’m going to Ărsten, but this time we have fixed some kind of mobile network so if everything works as it should I’ll be able to update the blog from over there. Fingers crossed! Anyways; happy easter everybody!
Ăr bjuden pĂ„ finmiddag med dresscode: smoking. Vad sĂ€ger ni, fĂ„r jag godkĂ€nt? Nu Àr jag vrĂ„lhungrig och supersen (jag och tider!), sĂ„ jag mĂ„ste rusa. Ha en riktigt fin kvĂ€ll nu allesammans!
Nu nĂ€r det Ă€r lov har jag Ă€ntligen fĂ„tt tid att rensa ut all skit jag samlat pĂ„ mig i badrumsskĂ„pet/sminkvĂ€skan. Vad som blev kvar i sminkvĂ€g blev i princip bara detta, foundation i fĂ€rgen “milk” och  den omtalade concealern cover-all-mix frĂ„n make up store. Min trogna glittereyeliner (som inte glittrar nĂ€r den vĂ€l Ă€r pĂ„) frĂ„n H&M och en mascara jag fick i nĂ„gon gooodiebag för ett tag sedan, natural code frĂ„n lumene. Ger ett sjukt naturligt och fint resultat! Har skippat alla former av puder nu för att slippa allt damm som lĂ€cker ut hĂ€r och var. Som ni ser har jag inte heller nĂ„gra penslar- kalla det snuskigt, men jag anvĂ€nder bara fingrarna nĂ€r jag applicerar smink och trivs bĂ€st med det. Vill ni ha proffsigare sminktips i allmĂ€nhet tycker jag förresten ni ska besöka duktiga Lindas blogg, som flyttat in hĂ€r pĂ„ modette. Ha en fortsatt fin kvĂ€ll guys!
Translate: These is my favourite make-up products right now. Concealer, cover all mix and foundation, matte milk, from make up store. Eyeliner from H&M and mascara from Lumene, natural code. For more make up-tips, just visit Linda here on modette!
