Okategoriserade

Under en tur till Röda korset häromdagen hittade jag en massa fint för en billig peng. Bland annat denna asballa jacka, råfina skorna och sköna toppen. Hur bra? Passade på mig att dra på mig alla tre, kombinerat med jeans från H&M, tidigare idag då jag lunchade med snygg-Celina.

Translate: I found a lot of nice (and cheap!) clothes a day ago when I visited our second hand-shop here in Umeå, for example this awesome jacket, nice shoes and comfy top. Love it! I wore all three, combined with my H&M jeans, earlier today when Celina had invited me for lunch.

Ni är bra fina ni alltså. Tusen tack till Sophia och Rami för dessa superfina porträtt!

Translate: You’re too nice. Thank you Sophia and Rami for these awesome portraits!

Nu hittar ni en feature med mig på The Fashion Brewery, där jag intervjuas om min stil, karriär och framtidens mode- och bloggindustri. Klick!

Translate: Now you’ll find a feature with me on The Fashion Brewery, where I answer questions about my style, carrier and the future of the blog- and fashion industry. Click!

(WordPress har krånglat hela kvällen, därav den uteblivna bloggningen, men nu äntligen har det börjat fungera igen. Verkar det som i alla fall.)

Skor- 2hand, shorts- monki, tröja-the orphan’s arms. Den senaste veckan har bjudit på mer ruskväder än resten av sommaren gjort sammanlagt tror jag. Höstkänslorna kryper definitivt fram när vinden ligger på som ett as utanför fönstren och man själv sitter inomhus med värmande kaffe och kanelbullar. Men det är onekligen ett perfekt tillfälle att leka med höstens klädval lite i förväg. Ni vet ju att jag redan fastnat för snedluggen, eyelinervingen och loafersen. Kunde bara inte låta bli.

Translate: Shoes- 2hand, shorts- monki, sweater-the orphan’s arms. The weather has been really bad lately, but it gives me the opportunity to play with the autumn-trends a little bit in advance. You already know I love the eyeliner, loafers and this kind of  hairstyle. I just couldn’t resist.

ZARA. Inspireras verkligen av stylingen här. Snedlugg och markerad eyelinervinge är något jag är väldigt inne på för tillfället. Färgkombinationerna, lager-på-lager-stilen, kapporna och skorna får också feta pluspoäng!

Translate: I get really inspired by the styling in these photos. The hair-style and the eyeliner is definitley something you’ll see me in this season. And I also love the shoes, layering, color-combination and coats here. ZARA.