Okategoriserade

Färgbomb var det, ja! Brallor- MANGO, tröja-romwe, kängor-2hand. Nu rullar jag ut i skogen för att följa med syrran på en ridtur. Pepp! En kort paus från allt matteplugg som dagen i övrigt har bestått/kommer att bestå av. Fetaste provet imorgon.  Ha en grym tisdag allesammans!

Translate: I have to say it again- I love colors! Pants- MANGO, sweater-romwe, boots-2hand. Now I’ll go into the woods with my sister to take her horse for a ride. Fun! A short break from all the homework who has to get done today because I’m having a big test tomorrow. Have an awesome Tuesday everyone!

Nu är det dags att hålla ögonen på eljest igen, i veckan lägger vi in ett par riktiga gobitar…. (klick!)

I övrigt? Jag överlevde skidlektionen, tog mig igenom matten och stod ut hela historian. Nu är jag hemma igen, och har landat i soffan som en slagen hjälte. Vi ska precis börja laga till något gott till middag innan vi beger oss ut för att lattja med teatergruppen i några timmar. Gokväll på er!

Translate: This week we’ll post some really nice garments at Eljest… (click!).

Inleder veckan med samma frukost som det i princip blivit varje dag sedan flytten. Mackor med majo/brie/gurka/stekt ägg och så yoghurt med blåbär. Världens godaste. Bra uppladning inför det pass längdskidor som väntar på idrottslektionen i skolan också (måste medge att jag inte är superpeppad). Ha en bra måndag gänget!

Translate: I’m starting the week with the same breakfast as I’ve been eating almost every day since the move. Sandwiches with brie-cheese/cucumber/fried egg and then yogurt with blueberries. Now I’m off to do some skiing at my first lession in school!

Till skillnad från många andra är jag inte alls sugen på bleka pasteller just nu. Istället dras jag till knalliga färger, som till exempel detta balla plagg från romwe. Hur nöjd som helst. Lovar att visa er sedan, men för tillfället är jag alltför trött efter en produktiv söndag som denna. God natt på er!

Translate: Unlike many others, I don’t feel for pale pastels at all right now. Instead I’m attracted to strong colors, like this cool garment from romwe. Love it. I promise to show you later, but now I’m just too tired after a loong sunday. Sleep tight guys!

God morgon världen! Brudarna blev kvar i lägenheten igår och idag har vi inlett med en härlig promenad i det fantastiska vinterlandet utanför. Kalla norden har sina ljusa sidor också! Nu väntar en fet frukost, lite plugg tillsammans och så folkkök såklart. Bra söndag!

Translate: Good morning sunshines! The girls stayed over the night and we’ve just started the day with a lovely walk in the wonderful winter-land outside. The cold North has its bright sides too. Now we’ll eat a big breakfast, do some homework together and later go to town for some vegan food. Sounds like an awesome Sunday to me!