Okategoriserade

Hittade denna gula manchesterbyxa på monkis rea för en hundring och insnöad på färg som jag är slog jag till direkt. Läppstiftet är från H&M (och om ni tycker er se något annorlunda med min mun så ser ni rätt- jag lyckades få en riktig jäkla fläskläpp kvällen innan. Försök aldrig skotta i halkiga träskor, om man säger så). Halsduken är även den ett reafynd från åhléns och kängorna är second hand.

Translate: I found this yellow corduroy pants at monki’s sale and as th big fan of colors as I am I bought it directly. The lipstick is from H&M (and if you think you see something different with my mouth you’re right-I had managed to get a really swollen lip the night before. Never try snow-shoveling in slippery wooden shoes, great advice!). The scarf is also found at a sale at Åhléns and the boots are vintage.

Nu har mitt favvo-märke i hårväg börjat sälja sina schampon och balsam i extra stora förpackningar (500 respektive 400 ml)! Perfekt för mig, som i princip är beroende av dessa för att undvika att frippan ska förvandlas till dreads när jag duschat. Favoriterna är “Miracle Moist” som gör håret extra mjukt och “Colour mate” som skyddar färgat hår. Dessutom luktar de underbart! Tips!

Translate: Now, my favorite hair-brand has begun to sell their shampoos and conditioners in extralarge bottles (500 or 400 ml)! Perfect for me, which basically is addicted to them to avoid that my hair will turn into dreads when I’ve showered. My favorites are “Miracle Moist” which makes your hair super soft and “Colour mate” which protects colored hair. Besides that, they smell wonderful! Tip!

Skitball teckning av duktiga Felicia Ransmark, Tack!

Känner mig bättre! Börjar dagen med ett lugnt yogapass och sedan veganlunch på folkkök, som vanligt alltså. Ha en grym söndag allesammans!

Translate: Thanks to Felicia Ransmark who made me this awesome portrait!

Today I’m feeling better! Starts off the day with a nice yoga session and after that a vegan lunch at Folkkök as usual. Have a great sunday friends!

Ligger i samma position som sist vi hördes. I soffan alltså. Har fått tid att gå igenom arkivet för att sätta ihop en liten årsresumé åt er. Hittade dessa bilder som aldrig publicerades på bloggen och fastnade i soliga sommarminnen.

Translate: I’m still located on the couch in the same position as erlier today. I’ve had time to go through my archive to put together a summary of the year for you too. I found these pictures who by some reason were never published on the blog, and got stuck in the sunny summer memories.

Ligger nerbäddad i soffan och mår inte alls särskilt bra. Verkar som att jag har dragit på mig någon slags magsjuka. Något som får mig att känna mig lite bättre är i alla fall nyheterna om Lycksele djurparks små björnungar. HÄR kan ni se dem live från en kamera i idet. Kan ligga och kolla på dem i timmar.

Translate: I’m laying on the couch, not feeling well at all. Something that makes me feel a little better are the news of Lycksele zoo small baby bears. HERE you can watch them live from a camera inside the hibernation den. I can watch them for hours.