Okategoriserade

BLOMMOR

Detta underbart söta set var alltsĂ„ det andra jag inhandlade i mĂ„ndags! NĂ€r jag inte anvĂ€nder dem ihop kommer jag kombinera dem ungefĂ€r som pĂ„ bilderna ovan. Med maglinne och gubbskor. Önskar att vĂ€rmen kunde skynda sig liite bara, sĂ„ att det faktiskt var möjligt att gĂ„ omkring sĂ„.

Translate: This adorable set is the rest of what I bought second hand this Monday! When I don’t wear them together, I’ll combine them like in the pictures above. I just wish the summer was able to arrive a liittle erlier this year, so that it’s actually possible to walk around like this.

VINN BALLA SHORTS FRÅN COAL N’ TERRY VINTAGE

Vet ju att det Ă€r mĂ„nga som gillar mina och syrrans shorts frĂ„n Coal N’ Terry Vintage, sĂ„ vi kör pĂ„ en liten giveaway tycker jag. Vinnaren fĂ„r ett valfritt par shorts! Allt du behöver göra för att delta Ă€r 1) Gilla Coal N’ Terry Vintage pĂ„ facebook HÄR. 2) LĂ€mna en liten hĂ€lsning i en kommentar till detta inlĂ€gg med lĂ€nken till de shorts du vill vinna och din mailadress. TĂ€vlingen hĂ„ller pĂ„ i en vecka, till nĂ€sta fredag alltsĂ„! Lyacka till guapas.

Translate: I know that there are many of you like my and my sister’s shorts from Coal N’ ‘TerryVintage, so let’s do a little giveaway! The winner gets his/her favourite Coal N’ Terry-shorts! All you need to do to participate is 1) Like Coal N ‘Terry Vintage on Facebook HERE. 2) Leave a comment to this post with the link to the shorts you want to win and your email address. The giveaway will be running in a week, until next Friday! Good luck guys.

VINN EN VÅRKLÄNNING- VINNAREN

Åh, har gĂ„tt igenom och lĂ€st massor av era dröm-scenarion. SĂ„ sjukt hĂ€rligt det lĂ„ter alltihopa! Men nu har jag dragit en vinnare, och pĂ„ lappen stod det…. Veera! Hennes scenario löd:

“http://inlovewithfashion.com/products/LOVE-Coral-Flower-Print-Chiffon-Sleeveless-Dress-With-Cut-Out-Back.html

I could imagine me wearing that and heels on a beautiful spring day with sun shining, the scene would place maybe for a romantic picnic in a park or something as wonderful as that. Eating ice cream, starwberries having fun! That might sound like a over “romantic” dreaming, but to my mind that would be a perfect destiny and place for the dress! It deserves to be used well, because it is so nice!”

…Och till er som inte vann- hĂ„ll utkik hĂ€r pĂ„ bloggen! Senare idag publicerar jag en giveaway som jag har en kĂ€nsla av att ni kommer att Ă€lska!

Translate: Oh, I’ve gone through lots of your dream-scenarios. Sounds icredibly lovely, all of them! But now I’ve picked a random winner, and the lucky one is …. Veera! (Congratulations! You’ll be contacted by email soon). You can read her scenario above

… and for those of you who didn’t win: Stay tuned! Later today I’ll publish a giveaway I’m sure you’ll love!

CATERPILLAR

Ja, det var alltsĂ„ sĂ„ hĂ€r jag sĂ„g ut igĂ„r. Äntligen kan man plocka fram de (lite) tunnare jackorna. VĂ„rkĂ€nslor! Skor-2hand, kappa och tröja- weekday, brallor- MANGO, mössa-H&M.

För övrigt har jag Ă„tervĂ€nt till Örsten och njuter för fulla muggar. Nu börjar sportlovet pĂ„ riktigt! Och förresten: Glad kvinnodag pĂ„ er brudar!

Translate: Yes, I looked like this yesterday. Finally I can wear the (little) thinner jackets. Spring-feelings! Shoes-2hand, jacket and shirt- weekday, pants- MANGO, hat- H&M.

Now I’m at Örsten again and I’m going to stay here the rest of the vaccation. Sooo nice. Happy women’s day girls!

(MORGON)DAGENS

En liten tjuvkik pÄ morgondagens look. Eller ja, egentligen dagens, men ni fattar. Haha.

Translate: A little seakpeek at tomorrow’s look. Or todays, … ah! You get it.