Okategoriserade

Tagga Till

GrÄtfÀrdig och lyckorusig Ebba under HÄkans konsert pÄ förra Ärets UmeÄ Open. En av de fÄ gÄngerna i mitt liv jag blivit riktigt ordentligt nördigt star-strucked, haha.

Dans-stÀdar omkring i lÀgenheten i takt med KrunegÄrds senaste album och laddar upp inför kvÀllen. Ett helt gÀng roliga mÀnniskor kommer över pÄ knytismiddag för att tagga till tillsammans innan vi drar oss mot stan och festivalomrÄdet och de första artisterna. KÀnner i hela kroppen att detta blir den bÀsta kvÀllen pÄ lÀnge! Ha en helgrym fredag allesammans.

Translate: Haha, a shaky and emotional Ebba in the audience during my favourite artist HĂ„kan Hellström’s concert at last year’s UmeĂ„ Open. One of the few times in my life I have been really starstrucked.

I’m dancing/cleaning around in the apartment to nice music, preparing for tonight. A whole bunch of fun people are coming over for dinner to before we go to the city and the festival area in time for the first artists. I’m feeling in my whole body that this is going to be an awesome night!

PLÅTNING//DRÖMFESTEN

NĂ„gra av bilderna frĂ„n plĂ„tningen under inspelningen av fit me-filmen. KlĂ€nningen Ă€r förresten second hand och huuur jĂ€kla ball som helst. Har fortfarande inte klurat ut hur jag ska lĂ€gga in videon direkt pĂ„ bloggen, men har du inte redan sett den sĂ„ kan du göra det HÄR.

Annars ville jag mest sÀga god morgon och önska er en grym fredag. Puss!

Translate: Some pictures from the photoshoot on the recordings of the fit me-movie. The dress is second hand and i really love it. I still haven’t figured out how to put the video directly on my blog, but if you haven’t already watched it, you can do so HERE.

Anyways, I mostly wanted to say good morning and wish you all an awesome Friday. xx

HEARTED

Skjorta- SheInside, brallor- MANGO, vÀska-kii, skor och jacka- 2hand.

Puh! Har just kommit hem efter en lĂ„Ă„ng dag av jobb, möten och storhandling. Har extrajobbat för soc-case hela dagen, det vill sĂ€ga som “försöksperson” Ă„t blivande socialsekreterare. Riktigt kul faktiskt, men intensivt! Innan  jag kan koppla av Ă€r det dock dags för lite förberedelser inför morgondagen. Det Ă€r nĂ€mligen dags för musik-umeĂ„s najsaste tillstĂ€llning- UmeĂ„ Open! I Ă„r ska jag dansa till KrunegĂ„rd, Svenska Björnstammen, Pete Dorothy, Glasvegas med flera. Peppa!

Translate: Shirt-SheInside, pants-MANGO, bag-kii, shoes and jacket-2hand.

Phew! I just got home after a loong working-day, meetings and food-shopping. I’ve extra-worked as a “test-case” for aspiring social workers. Really fun actually, but intense! Before I can relax, it is time for some preparation for tomorrow. It is time for my town’s nicest music-festival- UmeĂ„ Open! I’m so excited! Talk to you later guys. xx

I hela mitt liv har jag hört en sÄng

Ohoj kompisar. Har tagit mig igenom en tuff skoldag med kents nya som soundtrack och sedan skjutsats hem pÄ moppen i solen för att kasta i mig nÄgot innan jag fortsÀtter mot stan för att vara med pÄ djurens rÀtts infomöte klockan 18.00 (skolgatan 48, kom dit!). KÀnns bra att jag Àntligen fÄr tummen ur och engagerar mig aktivt istÀllet för att bara vara stödmedlem. Har ni haft en bra onsdag gÀnget?

Translate: Hi mates! I’ve finished an intense school-day and gone home in the sun by karin’s moped, and now I’m just going to grab something to eat before I go downtown to the animal rights info meeting in my town. Feels good that I finally engage myself actively instead of just being a supporting member. How has your wednesday been guys?

Gult Àr fint!

Godmorgon vĂ€rlden. TĂ€nkte mest meddela att veckans lookbook-favvisar Ă€r ute! Den hĂ€r gĂ„ngen har jag, som ni ser, lagt extra fokus pĂ„ fĂ€rgen gult. Klicka HÄR för att komma till artikeln!

Translate: Goodmorning world! I just thought I’d tell you that this week’s lookbook-favourites is up! As you see I’ve focused a little extra on the color yellow. Click HERE to get to the article!