Okategoriserade

ALEXIS MAG.

Och hur glad blir man inte av att lĂ€sa detta sig sjĂ€lv? Vilken egoboost alltsĂ„. Jag har blivit featured i ALEXIS magazine, bĂ„de i pappersversionen och pĂ„ webben HÄR. Kul! (sitter för övrigt pĂ„ Arlanda i vĂ€ntan pĂ„ planet hem. Har haft en bra dag i huvudstaden!)

And how happy don’t you get by reading stuff like this about yourself? What an egoboost. I’ve been featured in ALEXIS magazine, both in paper version and on the web HERE. Fun!

Tjing!

Nu piper jag ivÀg till Stockholm över dagen för ett spÀnnande möte och kanske en svÀng förbi modette-redaktionen. Leder mötet till nÄgot mer berÀttar jag om det senare! Nu mÄste jag rusa, men vi hörs igen sÄ fort jag fÄtt tag i nÄgot slags nÀtverk, förhoppningsvis i solen pÄ nÄgot mysigt café. Ha en grym tisdag kompisar!

Now I’m off to Stockholm over the day for an exciting meeting and maybe a trip to the modette-office. If the meeting leads to something more I’ll tell you about it later! Now I have to rush, but I’ll get back to you as soon as I got hold of some kind of network, hopefully in the sun at a cozy cafe. Have an awesome Tuesday folks!

Ride it on out like a bird in the skyways

Rygga- Modekungen, Tee- H&M, Jeans-Cheap Monday, Skor- Converse, Kepa- Beyond Retro.

Det Àr första skoldagen pÄ tio dagar och jag mÄste sÀga att det inte alls kÀnns sÄ jobbigt som jag förberett mig pÄ att det skulle göra. Det fina vÀdret och den smÀltande snön vÀger upp ett trött huvud hundra gÄnger om. Dessutom har jag ju en fin ny ryggsÀck pÄ ryggen (som verkligen rymmer hur mycket som helst. Och lite till.)! Well, nu Àr det dags för mig att rulla ivÀg pÄ ett djurens rÀtt-möte. Hörs sen gÀnget!

Backpack- Modekungen, Tee-H&M, Jeans- Cheap Monday, shoes- Converse, Kepa-Beyond Retro.

It’s is the first day of school since ten days and I must say that it doesn’t feel as hard as I thought it would. The nice weather and the melting snow can make up for a tired head a hundred times. Now I’m off for an animal rights meeting. Talk to you later guys!

GIVEAWAY- Vinn ett Iphoneskal frÄn Iconemesis!

Dags för en giveaway, huh? Denna gĂ„ngen kan du vinna ett schysst Iphone-skal för Iphone 4 eller 4s frĂ„n Iconemesis! Allt du behöver göra för att delta Ă€r 1) gilla dem pĂ„ facebook HÄR, 2) VĂ€lj ett skal HÄRIFRÅN och posta lĂ€nken till det och en liten motivering till varför du valt det tillsammans med din mailadress i en kommentar nedan. Jag publicerar vinnaren nĂ€sta söndag. Lycka till kompisar!

Time for a giveaway, huh? This time you can win a cool iPhone case for iPhone 4 or 4s from Iconemesis! All you need to do to participate is 1) to like them on Facebook HERE 2) Choose a skin HERE and post the link to it and a little explanation of why you chose it along withyour email address in a comment below. I’ll publish the winner next Sunday. Good luck friends!

Inspirerande söndagslÀsning!


HĂ€romveckan tog jag ett snack med 32-Ă„riga Emeli MĂ„rtensson frĂ„n Södermalm. Emeli Ă€r designer och VD för ett av mina absoluta favvo-mĂ€rken, 5preview. Hon berĂ€ttar om slumpen som ledde till att mĂ€rket föddes, ger tips till alla som vill lyckas som designers och delar med sig av sina framtidsplaner. LĂ€s den inspirerande intervjun HÄR!

–

The other week I took a chat with 32-year-old Emeli MÄrtensson from Södermalm. Emeli is the designer and CEO of one of my favorite brands, 5preview. She tells me about the coincidence which led to the brand started up, gives advice to anyone who wants to succeed as a designer and share her plans of the future. Read it HERE! The original interview is on swedish, but you can use the google translator to translate it.