Okategoriserade

Jag underhöll mig med att klicka hem dessa gobitar från romwe en kväll för någon vecka sedan då det snöade ute och jag egentligen behövde plugga. Förhoppningsvis ligger de i någon postbil på väg till mig i detta nu. Fint, eller hur?

I entertained myself by with buying these items from romwe an evening a week ago when it was snowing outside and I really needed to study. Hopefully they are in some mail-delivery van on their way home to me as we speak. Nice, huh?

Ni vet ju att Monki ligger högt upp på listan över mina favvo-butiker med sin fina miljö och lekfulla stil. Därför har jag i veckan valt att ta ett snack med 25-åriga Nor Toma som är PR-ansvarig för Monki i Göteborg. Hon har berättat om vad Monki-world är för en plats, och vilka trender dem satsar på i sommar. Läs hela artikeln HÄR!

Well, you know that I really love the monki-stores, the nice environment in there and the playful feeling of their clothes. That’s the reason to why I decided to talk a little to Nor Toma, who’s the promotion manager of Monki in Göteborg. She told me about monki-world, and which trends monki will go for this summer. Read the article here, and translate it with the google translator here.

Idag går jag omkring med hästar på benen! Jag fullkomligt älskar mina roliga leggings från Lovelysally, kvalitén är himla soft och trycket får fem av fem. Här matchar jag dem med en bullig jacka från weekday för att maxa silhuetten. Kontraster var ordet.

Today I walk around with horses on my legs! I absolutely love my fun leggings Lovelysally, the quality is amazingly soft and the picture gets five out of five points. Here I’ve combined them with a voluminous jacket from weekday for the nice silhouette. Contrasts is the word.

Tröja- Orphan’s arms.

Och så här blev det! Inte så stor skillnad i era ögon kanske, men det var en välbehövlig upprustning kan jag lova. Förhoppningsvis kommer mitt hår inte tova ihop sig till dreads varje natt, eller dela upp sig i trippel-klyvna toppar längre. Tack My! Nästa gång blir det nog en mer extrem förändring i färgen (Ljusa slingor? Silver? Rågblont?).

Sweater- Orphan’s arms.

And this is the result! Not much of a difference in your eyes maybe, but it was a much-needed haircut. Hopefully my hair wont tangle up into dreads every night, or split up into triple ends anymore. Thanks My! Next time I’ll probably make a more extreme change in the color (bright highlights? Silver? Light purple-toned blond?).

God morgon gänget! Har just avslutat min frukost och hoppat på bussen till My. Hon ska få ge mitt hår en otroligt välbehövlig omgång med saxen, så det blir nog några centimetrar som ryker nu. Har även haft planer på att byta hårfärg till något lite mer i stil med min naturliga grå/blonda färg (har till och med klurat på silver, hur ballt skulle inte det vara på en skala?) men eftersom jag har en sista förpackning röd hårfärg kvar tror jag att vi kör på den idag. Visar er resultatet senare!

Good morning guys! I’ve just finished my breakfast and jumped on the bus to My. She’s going to cut my hair (it has been a long time since last, so it will defenitely get a bit shorter). I’ve also been thinking about changeing my haircolor to something more like my natural gray/blonde color (I’ve even been thinking about silver, how cool wouldn’t that be?). But I’ve got one last package of red color so I think I’ll go for that today. I’ll show you the result later!