Okategoriserade

Önskemål?

(Superfint och veklighetstroget porträtt av duktiga Bobby) Hej buddies! I detta nu stitter jag och pillar med förhandsinställda inlägg inför tågluffen. Jag vill ju uppdatera så mycket som det går live därifrån också, men det där med internet kommer vara lite osäkert, så jag tänkte samtidigt passa på att svara på några av era frågor medans jag är borta. Bland annat kommer jag visa er hur jag redigerar mina bilder, lägga ut looks jag plåtat åt er, ge er bok- och filmtips och så vidare. Så det kommer att rulla på som vanligt! Nu när jag ändå håller på- är det något speciellt inlägg ni vill att jag ska få med?

(Stunning and really realistic portrait by talented Bobby. Thanks!) Hi buddies! At the moment I’m pre-publishing posts for the 20 days when I’m interrailing. Of course I want to update you as much as possible live from there too, but the internet will be a little uncertain, so I thought I take this opportunity to answer some of your questions while I’m gone. Among other things, I will show you how I edit my photos, post looks I photographed for you, give you some book and movie-tips and so on. So it will be almost as usual! Is there any special posts you would like me to make for you?

BROWNIE

Topp- Terrible Movement, Leggings- Lovelysally, Skor- ShoeMe.

Såhär är jag dressad idag. Soft och vardagligt och hur bekvämt som helst. På riktigt, mjukisbrallorna kan slänga sig i väggen, dessa tights känns som ett andra skinn!

Translate: Top- Terrible Movement, Leggings-Lovely Sally, Shoes-ShoeMe.

This is how I am dressed today. Soft and casual and incredibly cofortable. Seriously, soft pants may be nice, but these tights feels like a second skin!

Mustard and diamonds.

En liten sneakis på morgondagens. Linnet känner ni kanske igen härifrån?

Hemma igen efter en soft och solig helg, sommarpratare på radion, myggor, strandpromenader och god mat. Sommarstandard alltså. Hur har er helg varit? Berätta!

A small sneakis of tomorrow’s look. You might recognize the top from here?
I’m home again after a soft and sunny weekend with mosquitoes, beach walks and gilled food. Summer-Standard. How has your weekend been?  Tell me!

HEM

Många av er har velat se fler bilder från Örsten, så imorse promenerade jag runt på gården för att föreviga den åt er. Det finns en anledning till att jag är lite försiktig när det kommer till Örsten, att jag kanske inte visar er allt på samma gång. Örsten är mitt ställe. Stället där jag på riktigt kopplar av och bort, pausar. Den känslan är så ömtålig, jag vill dela den med hela världen samtidigt som jag vill ha det bara för mig själv. Så ni kanske inte får se allt på samma gång, men jag är säker på att ni kan uppfatta atmosfären på dessa bilder ändå.

Many of you have asked me to show you more pictures from Örsten, so this morning I walked around in the garden to take some photos. There’s a reason that I am a little cautious when it comes to Örsten, that I might not show you everything at once. Örsten is my place. The place where I really relax and gets away from reality for a while. That feeling is so fragile, I want to share it with the world but at the same time I want it just for myself. So you may not get to see everything at once, but I’m sure you can catch the atmosphere at these pictures anyway.

FESTIVALINSPO

I veckans lookbook-inspo har jag fokuserat på festivalstilen. Hur atmosfären på festivalområdet på ett märkligt sätt får oss att släppa taget om stilregler och klä oss i färgglada, vågade och kreativa outfits. Hela artikeln hittar ni HÄR.

Translate: In this week’s lookbook-inspo I’ve focused on festival style. In a really interesting way, the atmosphere at the festivals makes most of us let go of the fashion-rulesand dress up in colorful, daring and creative outfits. The entire article can be found HERE.