Okategoriserade

Tågluffsfrågor?/Interrailing questions?

Jag får många frågor om tågluffen, och jag kommer att svara grundligt på allting och göra inlägg stad för stad så snart jag kan, men på grund av sommarstugevistelser, internet-trubbel och väldigt lite tid vid datorn har jag inte fått tag på Karins bilder från tågluffen än, och till råga på allt har den lilla fuskisen rest till Frankrike för de närmsta två veckorna. Med andra ord dröjer det ett tag till innan jag kan publicera de där inläggen. Men om ni kommer på något ni undrar så kan ni bara slänga in en kommentar här nedan så tar jag med det i inläggen sedan, och om ni inte gör det så kan ni underhålla er med dessa bilder från min trogna lilla skitkamera som låg i fickan hela tiden. ÅH, TA MIG TILLBAKA!!

I get many questions about the interrail, and I will make posts about every city we visited with answers to all your questions as soon as I can, but due to the summer cottage stays, internet trouble and very little time at the computer, I have not got hold of Karin’s interrail photos yet, and now she’s gone to France for the next two weeks. In other words, it’ll take a while before I can make those posts. So if  you wonder something, you have two weeks to leave a comment with your question below. And if you don’t, here’s some fun pics from my little crap camera that was in my pocket all the time. OH, TAKE ME BACK!

DET DÄR MED FOUNDATION.

Jag är som sagt inte alls någon smink-fantast, men en snygg bas är ändå något jag prioriterar. Varje gång min foundation tar slut så ser jag till att köpa ett nytt märke, hittills har jag provat allt ifrån ID, everyday minerals, Sensai by canebo, Clinique och så vidare.  När min senaste behållare från Make Up Store tog slut för ett par månader sedan så hamnade en Fit Me-foundation (från inspelningarna jag gjorde i våras, remember?) i min necessär istället. Den är billig, lagomt täckande och framförallt otroligt lätt-applicerad. Det tar knappt en minut att få till en snygg bas genom att med händerna smeta ut en klick i ansiktet. Foundationen lägger sig jämt och det blir nästan aldrig några linjer, hur smidigt helst när man har bråttom på morgonen! Det enda minuset är att färgskalan inte riktigt passar mig, 115 är snäppet för mörk och 110 är lite för ljus (men det funkar jättebra att blanda dem!). För övrigt kan jag även tipsa om concealern i samma serie, den trollar bort mörka ringar under trötta ögon i ett nafs. Är det någon av er som provat Fit Me-produkterna?

Every time my foundation runs out I make sure to buy a new brand, so far I have tried everything from ID, everyday minerals, Sensai by canebo, Clinique and so on. When my last foundation from Make Up Store ran out a few months ago, a Fit Me-foundation (from recordings I participated in last spring, remember?) got to move in to my make up-bag instead. It’s cheap, it has the right degree of coverage and above all it’s incredibly easy-applied. It takes less than a minute to get a nice base by applying a few drops with your fingers. It always gets very eaven, perfect for when you’re in a morning-hurry! The only bad thing is that the color scheme doesn’t really suit me, 115 is just a bit too dark and 110 is a bit too bright (but it works great to mix them!). Moreover, I can also tell you that the concealer in the same series makes dark circles under tired eyes disappear in a flash. Are there any of you who have tried Fit Me-products?

Tack som tusan.

Tar morgonkaffen, svarar på kommentarer, kollar igenom mailen och möts av fina bilder som dessa som droppat in de senaste veckorna. Tack till Polina, Paula, Anastasia och alla ni andra som mailar, ritar, kommenterar och peppar. NI ÄR BÄST!

I’m drinking my morning coffee, answering my comments, checking through my inbox, and I just saw these beautiful portraits. Thank you PolinaPaula, Anastasia and all of you who sends email, draw pictures, comment and support me. YOU ARE THE BEST!