Okategoriserade

Shirt and jeans- Good Genes, shoes- sarenza , bag- Late Manta, hat- H&M, scarf-2hand.

Hej på er! Här har ni hela looken jag gjort för fashiolista’s samarbete med jeansmärket Good Genes. Gillar ni den? Måste erkänna att detta var första gången på bra många år som jag jag tog på mig jeans som inte är high-waisted, och jag måste säga att jag tycker att det blev riktigt snyggt! Synd bara att högmidjade brallor är SÅ mycket bekvämare, haha. Vill ni vara med och tävla på fashiolista om ett 250£ presentkort hos Good Genes kan ni klicka HÄR!
Nu
Hi! Here you have the whole look I styled and modeled for fashiolista’s collaboration with the denim label Good Genes. Like it? I must admit that this was the first time in over a year that I wore non high-waisted jeans, and I must say that I really liked it! Too bad high-waisted pants are SO much more comfortable, haha. If you want to participate in the giveaway of a £ 250 gift certificate at Good Genes you can click HERE!

Hej på er! Jag, Kajsa och Siri ha pluggat matte och käkat oreos hela dagen i min nya lägenhet. Trivs så himla bra! Jag har till och med golvvärme på toan, haha. Kvällen fortsätter på samma spår, jag har prov i geometri imorgon och som vanligt har jag skjutit fram det till sista stund. Hur som helst, här har ni morgondagens look som jag stylat för ett speciellt samarbete ni får veta mer om imorgon. Är väldigt inne på raw denim just nu! Vad tycks?

Hello! I, Kajsa and Siri have studied math and eaten oreos all day in my new apartment. I already love it! It even has underfloor heating in the bathroom, haha. The evening continues on the same track, I have a test tomorrow in geometry and as usual I haven’t started studying until the last moment. Anyway, here’s  a sneakpeek of tomorrow’s look that I styled for a special collaboration you get to know more about in the outfit post. I really love raw denim right now! What do you think?

Jag har känt ett tag nu att jag behöver förändring, jag har såna perioder ibland (ja, ni vet ju hur det slutade förra gången. Jag försökte färga håret grått efter att ha varit rödtott i flera år, haha) och den här gången har jag, efter mycket funderande fram och tillbaka, bestämt mig för att sluta på Modette och gå vidare till en annan sajt. Jag har trivts jättebra här på Modette ända sedan Karin Bylund en gång frågade mitt 15-åriga jag om jag ville börja blogga här (och i efterhand är jag så glad att jag tillslut svarade ja, för utan det hade jag kanske aldrig fått åka med i karusellen det satte igång). Under årens lopp har det såklart hänt att jag fått erbjudanden om bloggbyten både en och två gånger, men jag har faktiskt trivts så bra på Modette att jag avböjt allesammans, tills nu. Jag trivs fortfarande bra här men jag behöver en förändring, så nu är det bestämt. 1:a maj byter jag sajt (jag känner mig SÅ taggad), och jag hoppas såklart att ni, som kommit att bli fina vänner till mig, hänger med!

I’ve been feeling for a while now that I need a change, I have periods of that sometimes (well, you know how it ended last time. I tried to dye my hair gray when I had been a redhead for years, haha) and this time I decided to quit at Modette and move on to another site. I’ve really enjoyed blogging here at Modette ever since Karin Bylund once asked me, 15 years old, if I wanted to start blogging here (and in retrospect, I am so glad I finally said yes, because without it I might never had got to experience all the amazing things that has come out of this). Over the years I received offers of blog exchanges both once and twice, but I’ve actually felt so comfortable at Modette that I declined all of them, until now. I still enjoy blogging here but I need a change, so now it’s decided. On 1st May I’ll change site, and I of course hope that you, who has become great friends of mine, will keep following me!

Puh! Har flyttat och jobbat ända sedan imorse så nu avslutar jag äntligen den här tunga dagen med grädde och jordgubbar och lite peppande mail från er. Tusen tack till Jérémy, Ed, Jolijn and Oksana för dessa sinnessjukt fina bilderna, och till er andra som skriver till mig såklart. Blir så himla glad varje gång. Nu är det dags att krypa ner framför teven, hörs imorgon vänner!

Phew! I’ve been moving in to my new apartment ever since this morning but now I’ll finally finish this day with whipped cream and strawberries and reading some of the amazing emails you’ve sent me. Many thanks to Jérémy, Ed, Jolijn and Oksana for these beautiful pictures, and to the rest of you who write to me of course. I get soo happy every time. Now it’s time to sit down in front of the TV, I’ll get back to you tomorrow my friends!

Tänkte mest bara säga god morgon innan jag drar iväg mot gymmet! Beställde dessa löpskor härifrån häromveckan och nu ska det bli spännande att se om de är lika bra som de är snygga. Träningsväskan kommer härifrån och är även den ett nytt tillskott, väldigt praktisk! Älskar att ha färgglada och fina kläder på gymmet, det höjer verkligen motivationen. Nä, nu måste jag rusa. Tjing!

I just thought I’d say good morning before I head to the gym! I ordered these running shoes the other week and now it’ll be interesting to see if they are as good as they looks. The sport bag is also a new, and I must say it has been very handy! I love wearing fun and colorful clothes at the gym, it really makes me motivated. Now I have to rush. Later guys! xx