Okategoriserade

Idag har jag promenerat runt i Umeås centrum med Fanny, Cissi och Ebba. Det är så märkligt att komma till en stad man känner sig så hemma i, men som har hunnit förändras så mycket. Man tänker ju att tiden står stilla där man inte är, typ. Det är så många caféer, affärer och byggnader som dykt up det senaste året!
På vägen hem från stan möttes jag av hundarna. Att få gosa med dessa två är bättre än all terapi i världen!

Today I’ve walked around in the center of Umeå with Fanny, Cissi and Ebba. It’s so strange to come back to a city that you feel sooo at home in, but which has changed sooo much. It’s easy to forget that life goes on even at places you’re not at, haha. So many cafes, shops and buildings that have showed up here the past year!
My dogs met me on my way home from town. Cuddling with these two is better than therapy!

Bilder från förra veckan (HUR fina är inte brallorna?!). Jag visare er hela looken senare!

NU har jag landat i Umeå. Känns så fint att vara här. Igår hann jag pussas med hundarna, äta middag med föräldrarna (hur mycket mer uppskattar man inte att få hemlagad hemma-mat efter att ha bott hemifrån något år?!) och åka hem till Ebba och Emma för massa recapande/tjejsnack. Idag ska jag hänga med Fanny och Cissi. Alltså KÄNSLAN av träffa alla nära och kära igen!

Pictures from last week (HOW pretty are the pants?!). I’ll show you the entire look later!

Now I’ve landed in Umeå. Feels so good to be here. Yesterday I had time to cuddle with the dogs, eat dinner with my parents (how much more don’t you appreciate homemade food after living away from home a year?!) and go home to Ebba and Emma for some recaping/ girl talk. Today I’ll hang out with Fanny and Cissi. The feeling of meeting all the loved ones again is amazing!

Nu packar jag väskan och beger mig mot flygplatsen. Har haft tre asmysiga dagar hemma hos Kajsa, hennes flickvän Hanna och deras kanin Maj. Världens sötaste lilla familj.
Om några timmar är det dags att återförenas med min familj. Fasen vad fint det känns.

Now I’ll pack my bag and head towards the airport. I’ve had three super cozy days with Kajsa, her girlfriend Hanna and their rabbit Maj. The world’s cutest little family.
In a few hours it is time for me to be reunited with my em> family. Damn, what good it feels.

Hade värsta roligaste dagen med bästa Tailsweep igår, med allt från spännande framtids-planering, en SINNESSJUKT god middag och kalas. Idag står mer kalas på schemat; vi ska på appen keyflows lanseringsfest som bland annat innefattar konsert i globen. Haha!
Under tiden kan ni få kika på några mindre lyckade outfitbilder. Det är ju alltid kul.

I had a super fun day yesterdat with everything from exciting future-planning, an insanely good dinner and partying. Today, more celebrations are on schedule; we are going to the app keyflow’s launch party which for example includes a concert in the globe arena. Haha!
In the meantime, here’s some less successful outfit pictures. That’s always fun to look at.

Fick en fluga i ögat, haha. Fick aldrig ut den, misstänker att den byggt bo någonstans i mitt huvud.

I got a fly in my eye, haha. I never got it out, so I suspect that it have built a nest somewhere in my head.

Misslyckades hålla fashion-minen totalt när en gammal gubbe dök fram bakom Siri och gjorde tummarna upp, haha.

I totally failed keep my fashion-face when an old man came by and gave us thumbs up, haha.

Haha, tyckte blicken på snubben på affischen var så kul.

Haha, I thought the dude on the poster looked so funny.

….

Hela den här plåtningen fick vi springa fram och tillbaka på vägen eftersom så många bilar ville passera hela tiden. På sista bilden var det en snubbe som körde upp bredvid oss och ville bli fotad av Siri (som ba neiiin auf keinen fall!! Typ), haha.

This whole shoot we had to run back and forth on the road because so many cars wanted to pass all the time. On the last picture a guy drove up next to us and wanted to be photographed by Siri (and se was like: neiiin auf keinen fall!!), haha.

Dress and bag- Monki, Glasses- Junkyard, shoes- Nike ID

Bilder från mina sista timmar i Berra innan jag flög hit till Stockholm. Idag står lite “kontorsjobb”, möten och kalas med Tailsweep på schemat. Har fortfarande lite overklighetskänslor kring att vara tillbaka i Sverige, känns som att folk på tunnelbanan kan läsa mina tankar bara för att vi talar samma språk, haha.

Pictures from my last hours in Berlin before I went to Stockholm.
Today I have a little “office job”, meetings and celebration with Tailsweep on the schedule. It still feels unreal being back in Sweden, feels like the people on the subway can read my thoughts just because we speak the same language, haha.