Okategoriserade

I lördags gjorde jag och Siri något som vi velat styra upp väldigt länge; vi arrangerade en photoshoot. Seb fick låna ut sitt snygga ansikte som modell. Det kändes SÅ SJUKT KUL att få hänga bakom kameran igen.

Last Saturday Siri and I did something we’ve been wanting to do for a very long time; we arranged a photoshoot. Seb let us use his pretty face as a model. It felt SO good to work behind the camera again.

Stackars Seb fick stå ut med en hel del för att vi skulle få förverkliga alla visioner vi hade. Yoghurt i hår och ansikte, till exempel.

Poor Seb had to put up with a lot to let us fulfill all our visions. Yogurt in his hair and face, for example.

Första delen av plåtningen var vi hemma hos oss.

The first part of the shoot was located in our apartment.

Sedan begav vi oss till parken Hasenheide! Gnusse och Sirran var superbabes i kvälssolen.

Then we walked to the park Hasenheide! Gustaf and Siri looked like superbabes in the evening sun.

Till de sista bilderna använde vi färgpulver som hamnade ÖVERALLT.

We used color powder for the last pictures. After a few shots we all had bright colors in our faces and on our clothes.

Och efter timmar av poserande/plåtande/assande mötte vi upp Emma och belönade oss själva med grillspett, bira och choklad innan vi lät lördagen bli till söndag på ett dansgolv på en klubb någonstans.

And after hours of posing/photographing/assting we met Emma and rewarded ourselves with bbq, beer and chocolate before we let the Saturday become Sunday on a dance floor on a club somewhere.

Förutom plåtandet har jag kommit igång lite med ritandet igen. Känns så himla bra att unna mig tid åt kreativt pyssel som jag annars ofta prioriterar bort. Igår satt jag och redigerade bilder från plåtningen halva natten för att det var SÅ kul att jag bara inte kunde slita mig från datorn. Bästa känslan.

Besides from the photography, I’ve started drawing again. Feels so good to give myself time to do creative stuff that I often prioritize away. Yesterday I edited images from the shoot half the night because it was so fun that I just couldn’t stop. Love that feeling.

Pants and top- Monki, cap- Weekday, shoes- Nike

Efter ett fint första maj i Stockholm är jag äntligen tillbaka i bästa Berra. Whoooop! Kändes så fint att kliva av planet imorse och känna sig som hemma på riktigt.

After a super nice 1st May in Stockholm, I’m finally back in Berlin. Whoooop! It felt so nice to get off the plane this morning and really feel like home.

Shoes and socks- Sarenza, pants- FrontRowShop, polo- Monki

Förrgårdagens look! Hittade dessa dojjor i mitt gamla rum hos mamma och pappa. Minns ni att jag hade dem typ hela förra våren?!
Nu börjar min umeå-visit lida mot sitt slut. Igår åkte jag hem till farfar (på riktigt en av de finaste människorna jag vet) och pratade om dialekter, cykling och utlandsresor. Idag ska jag hem till mormor och sedan fira valborg här i stan innan jag reser till Stockholm.

The day before Yesterday’s look! Found these sandals in my old room at mum and dad’s place. Do you remember that I wore these in every other look last spring ?!
Now my Umeå-visit is coming to an end. Yesterday I went home to my grandfather (really one of the best persons I know) and talked about dialects, biking and trips abroad. Today I’m going home to grandma, and then I’ll celebrate Valborg here in town before I travel to Stockholm.

Tapestries from Urban Outfitters

Är inte detta världens finaste väggdekoration i ett rum med enorma vita väggar? Jag blev SÅ inspirerad av DETTA inlägg på Emmys blogg och nu kan jag inte släppa tanken på att beställa hem/köpa ett stort fint tyg att hänga upp (tydligen har mitt undermedvetna gått från Berlinsk minimalist till värsta bohemen). Har hittat några varianter på etsy, men alla tips är välkomna! Fint va?

Isn’t this the easiest, cheapest and prettiest wall decoration you’ve seen? Perfect for a room with a huge white walls like mine. I was so inspired by THIS post on Emmys blog and now I can’t stop thinking about ordering/buying a big piece of fabric to hang on my wall (suddenly I’m starting to go from a Berlin minimalist to a 70’s bohemian interior-wise). I’ve found a few variations on etsy, but all tips are welcome! Pretty huh?

Sneakpeek på en kommande look! Har ni saknat den gamla betongväggen i Umeå? Helt sjukt att ALLA bilder blir bra mot den bakgrunden.
Nu flyr jag ut till stugan ett tag, det har varit utmattande (och fantastiskt!) att få träffa alla igen, men nu vill jag helst av allt hänga i skogen, promenera med hundarna, grilla och läsa böcker Ladda upp.

Sneakpeek of a coming look! Have you missed the good old concrete wall in Umeå? I have! All pictures turn out so good there by some reason?!
Now I’ll go to our cottage for a while, it’s been exhausting (and amazing!) to see everyone again, but now I just want to hang out in the woods, walk with the dogs, bbq and read books. Collect energy.