Okategoriserade

Första hela dagen i Milano gick jag och denna superstar på Pradamuseet.

The first full day in Milan I went to the Prada Museum with this superstar.

Det första vi fick se var denna robot som med otrooligt realistiskt kroppsspråk återberättade citat om meningen med liv och konceptet med Slutet av genier som Einstein, Hannah Arendt och Richard Dawkins. Blev helt mållös, kombinationen av en konstgjort intelligens (dvs skapad av människan) som berättade för oss människor om konceptet med våra liv var sjukt spännande.

The first thing we saw was this robot with increedibly realistic body language who quoted geniuses like Einstein, Hannah Arendt and Richard Dawkins about the meaning of life and the concept of The End. I was really amazed by this installation, the combination of an artificial intelligence (created by man) telling us people about the concept of our lives was super strange and exciting.

Hela byggnaden var sjukt snygg!

The buildings themselves had really nice architecture too.

*berättar om ett komplext konstverk*

*having a speech about a complicated art piece*

Dessa betonghuvuden skulle symbolisera det intellektuella samarbetet mellan personer som Freud, Einsten, Karl Marx, Marie Curie och Voltaire.

These concrete heads symbolize the intellectual collaboration between Freud, Einsten, Karl Marx, Marie Curie and Voltaire.

-Hej hej hej!

-Heeeeloo

Museet hade också ett café designat av ingen mindre än Wes Anderson.

The museum also had a cafe designed by the one and only- Wes Anderson.

Efter detta gled vi hemåt för att jobba och sova lite innan Disaronnos lanseringsfest. Bilder från den finns på min insta!
Idag ska jag sista minuten-söka universitet, umgås med gbg-vänner och packa väskan inför Pariii. Pusss!

After this, we went back home to work and get some sleep before Disaronno’s launch party. You can find som pictures from that on my insta!
Today I’ll apply some Universities, hang out with friends, and pack my bag for Pariii. Kisses!

Hei vänner! Sitter just nu på flygplatsen i Amsterdam och väntar på att få boarda planet till Götet. Jag ska göra en stop over där i ett par dagar innan Paris. Att resa runt såhär är det bästa jag vet men alltså GUD vad jag saknar mitt lilla hemmakontor i Berlin, att jobba på cafeer är så distraherande och stökigt. Jag har sjukt svårt att hålla koncentrationen i stökiga miljöer, samtidigt som min motivation dras ned totalt av för tråkiga anonyma kontorsmiljöer (hej trista lektionssalar) så det är väldigt viktigt för mig att hitta inredning som är minimalistisk och clean men ändå kul. Till exempel den här “luis ghost chair” från Kartell jag fick för ett tag sedan- den känns så “jag”.
Nah, nu är det dags att hoppa på planet, jag återkommer med massa bilder från Milano när jag är i sweden igen! Puss!

Hey guys! Today I’m leaving Milan to make a quick stop in Gothenburg before Paris. Being on the run like this makes me miss my home office in Berlin so much. Working at cafés is so distracting and I’ve really managed to build the perfect working surrounding for me at home now. I’m easily distracted and need interior that’s very minimalistic and simple, but boring office environments are so uninspiring and makes me unmotivated. With this in mind, I’ve been looking for nice furniture that’s fun in a kinda laid back-way, like this “Louis Ghost chair” from Kartell – a leading design company in Italy. This armchair is my fav piece of furniture atm, plus it’s super comfy. Cool huh? I’m obsessed with this kind of unique minimalistic design, it’s feels very “me”.
Nah, it’s time for me to board the flight, I’ll get back to you when I’m in Sweden again. Kisses!

This post is a very friendly cooperation with Kartell.

Coat and pants- Monki, scarf and tee- Weekday, shoes- Sarenza

Hej guyz! Internetuppkopplingen här lämnar fortfarande mycket att önska så jag bjuppar på denna outfit från Berlin istället. Min färg-palett har verkligen gått från supersvart till nude- och creme- baserad den senaste månaden. Känns dock som att hela Sverige har genomgått samma förändring- jag har mött minst tio personer med exakt samma halsduk som mig bara under de två dagar jag var i Stockholm och Götet, haha. Idag gosar vi runt i solen åter igen (alltså love!!!) och avslutar kvällen med designveckans pride-parad och festligheter. Tjoho!! Längtar efter att kunna posta alla fina bilder jag tagit på resan. Puss!

Hey guys! The Internet connection still sucks so I’ll just share some pics of this outfit from Berlin instead. My color palette has gone from all black to nude- and -cream based the recent month. Feels like most of the Swedes have made the same change tho- I met at least ten people with the exact same scarf as me during the two days I was in Stockholm and Gothenburg, haha.
Today we’ll just stroll around in the sun again (loooove the weather here) and end the evening with design week’s pride parade and party. Whoop!! I’m loning to be able to post all the nice pictures I’ve shot during the trip when I’m back in Sweden and have better connection. xx!

Tee- Weekday, Skirt and coat- FrontRowShop, shoes- Sarenza

HEJ gullisar! Här är några bilder på min outfit igår då vi gick på Prada-museet med hela gruppen av influencers och journalister som Disaronno bjudit hit. Om ni någonsin får möjlighet att gå dit- gör det! Verkligen ett av de häftigaste museum jag varit på, inte alls så fancy pancy fashion som jag trott utan superspännande konst som verkligen satte hjärnan på högvarv.
Internetuppkopplingen här har varit himla dålig, satt superlänge och försökte blogga igår men lyckades inte ladda upp några bilder. Vill ni ha mer live-uppsates så får ni helt enkelt hänga med på instagram @ebbazingmark istället!
Vi hörs snart! Har massor av material att visa er men som vanligt begränsat med tid. Måste ju hinna njuta av solen och de 22 graderna ute också. PUSS!

HEY babes! Here’s some pictures of my outfit yesterday when we went to the Prada museum with the whole group of influencers and journalists that Disaronno invited here. If you ever get the opportunity to go there- do it! Seriously one of the coolest museums I’ve ever been to, not as fancy pancy fashion as I had imagined, but super exciting art that really made the brain work on full speed.
The Internet connection here is amazingly bad, I spent hours trying to blog yesterday but failed to upload pictures. If you want more live uppsates you simply have to follow me on instagram @ebbazingmark instead!
Talk to you soon! I have plenty of material to show you but as usual limited time. I just have to spend some time to enjoy the sun and 22 degrees out there too (it’s amaaaziiing). Kisses!

Imorse (inatt rättare sagt, 05.50 närmare bestämt, omänskligt!) hoppade jag och gnusse på planet till Milano. Detta är femte gången jag är där, genom åren har jag ju fått tillfälle att åka dit några gånger i jobb. Jag tycker vi tar en titt på vad jag gjorde då!

This morning (mhhh, “last night” might be more accurate since it was 05:50, painfully early!) gnusse and I got on the plane to Milan. This is the fifth time I’m there, through the years I’ve had the opportunity to go there a few times for work. Let’s take a look at how those trips looked!

Haha wow, kolla vad liten jag var!
Första gången i milano jobbade jag som modell för leggingsmärket Lovelysally. Minns ni? Jag kommer ihåg att jag blev helt överväldigad av alla vackra hus, god mat (minns fotfarande den friterade pizzan jag fick en av kvällarna) och det otroliga paret som startat upp märket och tog superväl hand om mig under resan.

Haha wow, look how young I was!
First time in Milan, I worked as a model for the leggings brand LovelySally. I remember that I was totally overwhelmed by all the lovely buildings, good food (I especially remember the fried pizza I got one of the evenings) and the incredible couple who started up the brand and took care of me in an amazing way during the trip.

Andra resan till milano var 2014, när jag just hade flyttat till Berlin. Jag åkte dit ensam för att gå på lanseringsfesten av Disaronnos och Versaces samarbete. Därefter flög jag till london för att plåtas för väskmärket Berara Beara med min aussie-kompis Elle May.

The second trip to milan elections in 2014, when I have just moved to Berlin. I went there alone to attend the launch party of Disaronno’s and Versace’s cooperation. Then I flew to London to shoot for the bag brand Berara Beara with my Aussie friend Elle May.

Tredje gången i Milano gick jag på konferens, kände mig så himla bossig i Kostym bland alla affärsmän.

The third time I went to Milan it was to attend a conference. I felt like a real boss in my suit among all the business men.

Fjärde gången var i höstas då jag och Fanny avslutade en liten Europa-turne med att gå på lanseringsfesten för Disaronno och Cavalli’s samarbete. På dessa bilder hade vi jobbat i Bristol, London och Estland dagarna innan och var så himla slutkörda. Blev en supermysig kväll i alla fall!

Även denna gång är det Disaronno som flyger ner oss. Vi ska gå på designveckan, dricka disaronno sours och njuta av vårsolen.

The fourth time was last fall when Fanny and I went to the launch party of Disaronno and Cavalli’s cooperation. In these pictures we had been working in Bristol, London and Estonia the days before and were so very exhausted, but the event turned out to be super nice anyway,

This time it’s Disaronno who invited us again. We’ll go to the Design Week, drink Disaronno sours and enjoy the spring sunshine.