OUTFITS

NOSTALGIA

röd9

rödl5

röd10

rödl2

rödl4

rödl3
Coat- Monki (old), Choker- homemade, boots- sarenza.

Yas, såhär kan man se ut då man knallar omkring i svinkalla vinter-umeå. Minns ni den här kappan? Det bästa med att komma hem till Sverige kan ju vara att alla mina gamla kläder finns kvar, det är så kul att återanvända gamla plagg som man förknippar med minnen. Jag minns att jag bar den här jackan sista året i högstadiet, vad sjukt det känns att både vara så nära och distanserad från den tiden på en och samma gång.

Yas, here’s how you can look when you walk around in a crispy cold winter Umeå. Do you remember this coat? The best thing with coming home to Sweden might be that all my old clothes are left there, it’s so fun to re-use old clothes that I associate with almost forgotten memories. I remember I wore this jacket in 9th grade, it feels so strange to be both so close and distant from those days the same time.

nostalgia

Ringer några klockor? / Remember this?

HAPPY NEW 2016!

nyååå5

nyyyå3

nyååå4

nyååå9
Dress (a coat that’s sewn together) – Young Hungry Free, shoes- Urban Outfitters, necklaces- Jane koenig and Sophie by Sopie.

KOLLA! Jag lyckades med mina silver-bryn. Hahaha! Hårvax och glitter är grejen.
Kvällen ser ut att bli rätt chill. Jag ska käka middag med nära vänner för att sedan sammanstråla med fler vänner vid midnatt. Vad som händer sedan återstår att se.

Jag är så peppad och rädd inför 2016, jag tror aldrig jag haft en sådan liten aning om vad som kommer hända härnäst. Och nu är det plötsligen dags.
Tack för att ni hängt med mig ännu ett år, det känns verkligen så tryggt att ha ett så stort fint gäng som er när tillvaron i övrigt är rätt ostabil. Jag hoppas att ni får en magisk nyårsafton, vare sig den spenderas på ett dansgolv eller i en tv-soffa. Tack för 2015. GOTT NYTT ÅR!! PUSS!!

Look! I succeeded with making my silver brows. Hahaha! Wax and glitter is the thing.
My New Years Eve will be pretty chill. I’ll have dinner with close friends and then meet up with more friends at midnight.
I’m so psyched and scared of 2016, I’ve probably never had had thiss little of a clue of what will happen the coming 12 months. And now it’s suddenly time.
Thanks for following me another year, it really feels so good to have such a large group of lovely, clever and funny followers like you when life is very unstable.
I hope you’ll have a magical New Year’s Eve, whether it is spent on a dance floor or in a TV couch. Thanks for 2015. HAPPY NEW YEAR!! PUSS!

nyyyå1a

nyååå6a

nyyyå2a

nyååå7a

THE SNOW IS WHISPERING

_M7A6998_WEB (1)

_M7A7157_WEB (1)

_M7A7091_WEB (1)

_M7A7190_WEB (1)

_M7A7144_WEB (1)

_M7A7089_WEB (1)

_M7A7123_WEB (1)

_M7A7002_WEB (1)

Coat- Halluber, Top- Halluber, pants- Reval denim guild, cap- Eisbär, backpack- Esprit – Sarenza, shoes- Timberland.

Hej på er! Sitter och pysslar med årets sista julklappar. Ikväll har jag och tjejerna lilla julafton och sedan är julen helt slut för i år. Då är det dags att börja preppa inför nyår, jag har INGEN ANING om varken vad jag ska ha på mig eller hur kvällens plan kommer se ut. Dags att ta tag i det nu va!

Hei guyz! Atm I’m wrapping the last Christmas presents of this year. Tonight the girls and I will celebrate a mini Christmas Eve, then Christmas is completely over for this year. Then it’s time to start preparing New Year’s Eve, I have no idea what to wear or how the night’s plan will look like. Time to change that!

I HAVE TO RISK IT ALL

wi3

wi4

wi1

En enda liten dag kvar till julafton!! Hur sjukt är inte det? Känns som tiden bara flyger förbi den här tiden på året. Idag blir med andra ord en riktig fixardag- paket ska slås in, väskan ska packas upp, julgodis ska bakas och jobb måste bli gjort. Känns superfint att vara hemma men jag längtar efter att kunna koppla av lite på riktigt, än så länge har det varit full rulle sedan jag kom hem. Stora julkramar på er!

It’s just one single day to go to Christmas Eve!! How sick is that?
Feels like the days just flies away this time of the year. Today will be totally packed: gifts has to be wrapped, the bag must be unpacked, Christmas sweets must be baked and work need to be done. It feels super nice to be home, but I’m longing to be able to relax a little for real, so far I’ve been all over the place since I arrived in Umeå. Nah, time to get started. Big christmas hugs to you!

PACK UP AND LEAVE

_M7A7091_WEB

_M7A7157_WEB

_M7A7123_WEB
sneakpeek

Jag förstår att ni är trötta på allt tjat om min hemresa till Umeå nu, men det har ätit upp mig inifrån den senaste veckan så ni får stå ut med det. Jag vill bara tacka för alla fina och stöttande kommentarer ni gett mig, även fast jag uttrycker mig luddigt och sällan ger er hela bilden känns det ändå på något vis som att ni förstår precis vad jag går igenom. Det värmer faktiskt mer än ni tror.
Idag är en dag fylld av gråtiga avsked och packning och städning. Imorgon väntar en hel dags resande och sedan är jag på hemmaplan i Umeå, känns fint att bli välkomnad av familj, hundar, vänner, julpynt och snöiga landskap. Det är ju trots allt precis den jul jag vill ha.

I get that you’re tired of me nagging about my return to Umeå now, but it has been eating me from the inside the past week so I can’t help writing about it. I want to thank you for all the nice and supportive comments you have given me, even though I’m expressing my feelings in a very fuzzy way and rarely give you the full picture of the situation, it still feels like that you somehow understand exactly what I’m going through. It actually means more to me than you’d think.
Today is a day of tear-filled goodbyes and packing and cleaning. Tomorrow awaits a full day of traveling, then I’m back in Umeå. It feels nice to be welcomed by my family, dogs, friends, Christmas decorations and snowy landscapes. That is after all just what I want my Christmas to contain.