OUTFITS

Dress- Golfstrom Norway

Visar mer av denna look senare. Det är så kul att återanvända gamla foto-locations! Blir så nostalgisk av denna gamla trappan, haha. Sist jag fotade här tror jag minsann att jag hade rött långt hår och massiva extensions.

I’ll show you more of this look later. It’s so fun to reuse old photo-locations! I got soo nostalgic of posing in this good old staircase, haha. Last time I shot here I had long red hair and massive hair extensions.

In collaboration with Golfstrom Norway

Fake fur- old one from my childhood, don’t remember where it’s from, pants- Monki, backpack-2hand, shoes- Sarenza

Här är en vardagslook från när jag besökte Sirpan på universitetet i Januari. Varje gång jag är där blir jag så himla sugen på att plugga! Försöker att inte känna mig stressad över det, men det är inte lätt när man verkligen inte vet vad man vill göra av sitt liv.
Jag minns verkligen hur kallt det var dagen då dessa bilder togs. Skönt att befinna sig på varmare breddgrader nu, hehe.

This is an everyday look from when I visited Sirpan at the university in January. Every time I’m there I start longing for studying! I’m trying not to feel stressed about it, but it’s not easy when you really don’t know what to do with your life.
I really remember how cold it was the day when these photos were taken. It’s nice to be in a warmer part of the world now, hehe.

coat- Golfstrom Norway, pants- Monki, shoes- Sarenza, cap- Nike

Såhär har ni inte sett mig på länge, va? Jag förvånade mig själv över hur bra jag kände mig i denna super-kappa och spetsiga skor. Kunde inte låta bli att “ta ned det på min nivå” med en nike-keps, men ändå. Skarp look, huh?

You haven’t seen me wearing this kind of style for a long time, huh? I surprised myself by feeling super good in this super dressed coat and pointy shoes. Couldn’t resist “taking it down on my level” with a Nike cap, but still. Sharp look, huh?

This post is in friendly collaboration with Golfstrom

APRIL

MAY

JUNE

Här är mina outfits från April till Juni. Temperaturerna gick från ljummet till varmt och sedan till olidligt varmt. Siri och jag flyttade från Neukölln till Kreuzberg till Neukölln igen. Jag och gnusse bilade till Polen där vi åt våfflor och klappade sälar, jag umgicks med bästa tjejkompisarna som var på besök ett par fantastiska veckor, gick på festival och äventyrade i övergivna hus. Vilken look gillar ni mest? Den fjärde looken i Maj och andra looken i Juni är nog mina favoriter.

Here are all my outfits from April to June. The temperatures went from lukewarm to hot and then unbearably hot. Siri and I moved from Neukölln to Kreuzberg and to Neukölln again. Me and Gnusse drove to Poland where we ate waffles and patted seals, I hung out 24/7 with my best girl friends who were visiting a few fantastic weeks, I went to a festival and explored abandoned houses. Which look do you like most? My personal favorites are the fourth look in May and second look in June.

JANUARY

FEBRUARY

MARCH

Såhär gick jag klädd Januari till Mars. Siri och jag gjorde typ allt tillsammans- hyrde lägenhet i andra hand, tränade oss utmattade med nike på fashionweek, blev dödssjuka båda två samtidigt, spenderade helgnätter med techno-dans och pluggade tyska på veckodagarna.
Vilka looks gillar ni bäst? Mina favoriter är definitivt den sista januari-looken och den andra mars-looken.

This is how I looked from January to March. Siri and I did pretty much everything together this period- we rented an apartment in Neukölln, worked out til we couldn’t move anymore with nike on fashion week, became extremely sick both at the same time, spent weekend nights with techno-dance and studied german during the weekdays.
What looks like you like the most? My favorites are definitely the last look in January plus the second look in March.