OUTFITS

-OCTOBER COAT- In cooperation with Brixtol

Känns mysigt att vara tillbaka i höstiga Göteborg! En bra anledning att få använda min nya Brixtol-kappa, till exempel. Mamma och pappa är här med husbilen så kom hem till en lägenhet full av hundar och föräldrar igår kväll. Nu ska jag promenera till biblioteket genom slottsskogen för att jobba vidare med plugget. Ska ha redovisning idag och är pissnervös. Wish me luck!

It feels so nice to be back in autumn-dressed Gothenburg! A good reason to use my new Brixtol coat, for example.
Mom and dad are here in Gothenburg with the mobile home right now so I came home to an apartment full of dogs and parents last night. Now I’ll walk to the library through the forest to continue working with my school assignment. I’m holding a presentation today and I’m super nervous. Wish me luck!

Jacket- Brixtol, sweater and scarf- Samsoe Samsoe, shoes- Nike

Dagens outfit på väggen. Egentligen är det lite för varmt för min faaaaantastiska spejsiga jacka från Brixtol, men jag kan inte låta bli. Är den inte det snyggaste ni sett?

Idag befinner jag mig i skolan hela långa dagen. Vi har vår allra första gästföreläsare på schemat, ska bli mycket spännande. Slutligen vill jag ge er alla som läser en fet cyber-kram. Vad bra ni är.

Today’s outfit on the wall! To be honest, it’s a little too warm outside to wear this jacket from Brixtol, but I just can’t resist. Isn’t it the coolest jacket you’ve seen this season?

Today I’ll be in school all day long. We have our very first guest speaker so I’m extra excited. Finally, I want to give everyone who’s reading this a big fat cyber-hug. You guys are the best.

Dress and bag- Monki, Shoes- Sarenza

Hey y’all! Min helg i Berlin är över och jag hann hänga med alla fina personer jag ville, packa ned nästa laddning grejer från lägenheten och till och med klubba lite, förutom att jobba som var mitt egentliga uppdrag. Score! Känns desto segare att ta flyget hem idag kan jag lova. Ska vila hemma hela kvällen! Är märkligt nog peppad på skola på måndag!

Hey y’all! My weekend in Berlin is over, and I had to hang out with all the nice people I had planned to meet, pack the rest of my stuff from the apartment and even spend some time at clubs, in addition to working which was my main mission. Score! Feels less good to take the flight home today with two enormous heavy bags though. I’ll just rest at home all evening! Strangely I’m pretty psyched about going to school on Monday!

Top and necklaces- Von hund, pants- Monki, shoes- Sarenza coat- Chiquelle

Känns helt orimligt att jag för en vecka sedan gick omkring såhär i Umeå när jag sitter i bikini och precis ska till stranden med kompisar i Berlin. Känns som helt olika årstider!
Efter stranden ska jag hem och jobba innan jag ska på plåtning ikväll. Mer om det sen! Puss!

It’s completely unreal to me that I was dressed like this in Umeå just one week ago when I’m sitting in bikini about to go to the beach with friends in Berlin right now. Feels like completely different seasons!
After the beach I’m going home and work before I go to the photo shoot tonight. More on that later! Kisses!

I’m so excited about being close to my besties in Berlin again, but I miss this little guy like crazy!!

Glad måndag! MÅSTE bara få berätta om Von Hund, världens finaste lilla märke som kontaktade mig för någon månad sedan. Paret bakom märket (som för övrigt grundades i Neukölln- mina gamla hoods i Berlin) tillverkar sportiga minimalistiska kläder för kvinnor, män OCH HUNDAR. Alltså mitt hjärta slog typ ett extra slag när jag öppnade kartongen med dessa matchande chokers för mig och charlie. Är vi inte det coolaste paret ni sett?
Visar hela looken senare. PUSS!

Happy Monday! I just have to tell you about Von Hund, this amazing little brand that contacted me a month ago. The couple behind the label (which actually was founded in Neukölln- my old hoods in Berlin) manufactures sporty minimalist clothing for women, men and dogs. I think my heart beat an extra time when I opened the box with the matching chokers for me and Charlie. Aren’t the coolest looking couple you’ve ever seen?
I’ll show you the whole look later. KISS!