Allmänt

A QUICK VISIT TO STOCKHOLM

 

 

 

 

Photos by Caroline

 

Flög ner till Stockholm efter skolan igår för ett möte och sedan en middag med RewardStyle på Nosh and Chow. Jag fick mingla med trevliga bloggare, äta fantastisk veganmat (måste tillbaka dit någon gång. Sjukt bra ställe!) och hänga med fina Janni och Carro som också var där! Känns kul med lite vardagslyx ibland, även om jag var tvungen att hoppa över desserten för att hinna med planet hem. Tack Rewardstyle!

 

I took the plane to Stockholm after school yesterday for a meeting and then go on a dinner with RewardStyle at Nosh and Chow. I got to mingle with lovely bloggers, eat great vegan food (I have to go back there sometime. Such a good place!) and hang with awesome Janni and Carro, who also were there! I had such a great time, even though I had to skip the dessert to catch the plane home. Thank you Rewardstyle!

3 TIPS!

Här kommer tre bra grejer jag stött på den senaste tiden som jag tänkte tipsa er om!

 

Here’s three good things I’ve found out about recently that want to share with you guys!

 

source

 

Vegansk och raw valnötsglass! Gjorde den i lördags och det är på riktigt den godaste glassen jag någonsin ätit. Dessutom är den ganska nyttig och grymt lätt att göra: mixa 1 del valnötter, 1/2 del kokosolja, 1 del vatten, lite vaniljpulver, valfri sötning (jag tog agavesirap, men honung, vanlig sirap eller socker fungerar säkert också!) och några nypor salt till en smet och ställ den i frysen i två timmar. Klart! 

 

Vegan and raw walnut ice cream! I made it last Saturday and it’s really the most delicious ice cream I’ve ever eaten! Moreover, it is quite healthy and muper easy to make: put 1 part walnuts, 1/2 part coconut oil, 1 part water, a little vanilla powder, optional sweetening (I used agave syrup, but honey, syrup or sugar should work too!) and some pinches of salt in a mixer and mix it to a paste and put it in the freezer for two hours. Done!

 

 

 

Jills veranda! Det är en serie där svenska kändisar besöker Jill Jonsson i Nashville där de spelar musik, lär sig mer om country och upplever mentaliteten i Nashville. Låter rätt tråkigt, eller hur? Det är det INTE! Klickade in på det av misstag men blev helt fängslad av den snygga filmningen och viktiga ämnena. So far har de lyckats beröra både rasism och homofobi, till exempel. Ni får absolut inte missa det senaste avsnittet med Kakan!!

 

I’m writing about a Swedish TV serie here, but it’s not possible to watch with english subtitles. But if you want a good TV serie in english I really recommend Girls and Orange Is The New Black.

 

 

Och sedan måste jag tipsa er om Storytel! Det är en app där man betalar en summa i månaden (fast första månaden är helt gratis!!) för att kunna ladda ner massor av ljudböcker, jag använder den hela tiden. Så himla bekvämt att kunna “läsa” alla de där böckerna som man lovat sig själv att läsa utan att behöva sitta ner och faktiskt läsa. Den är bäst om kvällarna då man ska sova eller när man är på väg någonstans, eller om man är ensam i sin lilla lägenhet och vill ha något att lyssna på. Nu räknar jag ner till Stephen King’s senaste bok släpps!

 

Sorry guys, but here’s another swedish tip. It’s about an audiobook app where you can download a wide selection of books. But I’m sure there’s more apps that’s similar to our in your countries! It’s so convenient to be able to “read” all the books you’ve thought about without actually having to sit down read them, haha! Now I’m counting down until Stephen King’s new book will be avalible.

IT FEELS BETTER IN THE DARK

 

 

 

Idag spenderar jag halva dagen i skolan och halva i Stockholm för ett middagsmöte. Det har blivit mycket flängande på senaste tiden! Ungefär såhär ser jag i alla fall ut, visar er hela looken imorgon. Puss!

 

Today I’m spending half the day at school and half the day in Stockholm for a dinner meeting. I’ve really been haning in Stockholm much recently! Anyway, I’m looking somerhing like this right now. I’ll show you the whole look tomorrow. Kisses!

A WEEK THROUGH INSTAGRAM

 

För exakt en vecka sedan fick jag träffa lilla Majken för första gången. Hon var så fruktansvärt gullig att jag nästan fick ont i magen. Dagen därpå åkte jag till Stockholm för att jobba och fick börja dagen på bästa sätt- med en grym hotellfrukost såklart.

 

Exactly one week ago I got to meet little Majken for the first time. She was so terribly cute that I almost got a stomach ache. The next day I went to Stockholm to work and got to start the day in the best possible way- with a great hotel breakfast of course!

 

 

Efter en dags jobb var det plötsligt tisdag, som jag spenderade på modeveckan. Där gick jag bland annat på Cheap Mondays förbannat coola visning och hängde med bloggvänner.

 

After a day full of work it was suddenly Tuesday, a day which I spent at Stockholm fashion week. Among other things, I went to Cheap Monday’s damn cool show and hung out with bloging friends.

 

 

På kvällen åt jag en supertrevlig middag på Riche med ett gäng devote-tjejer, och dagen därpå gick jag bland annat på både Altewaisaomes och Tigers visningar innan jag tog tåget tillbaka till Umeå igen.

 

In the evening I had a super nice dinner at Riche with a bunch devote-girls, and the next day I went both to Altewaisaome’s and Tiger’s shows before I took the train back to Umeå again.

THE WHITE SHIRT

 

God söndagsmorgon gänget! Har tagit det väldigt lugnt i helgen, lagat god mat och tittat på mello. Så himla skönt! Idag blir det andra bullar, ska både hinna med en massa jobb och träning. Innan jag sätter igång ville jag bara tipsa er om ett av vårens nyckelplagg- den vita skjortan. Klicka HÄR för att läsa den!

 

Good Sunday morning everyone! I’ve been taking it very easy this weekend, cooked good food and lwatched TV. Today will be the opposite, I both have tp do a lot of work and tthen go to the gym. Before I start working I just wanted to tell you about one of spring’s key pieces-the white shirt. Click HERE to read it!