Allmänt

För någon vecka sedan mötte jag upp Aya, en matbloggare som också bor i Berlin (här hittar ni hennes blogg), för att käka lunch på den nyöppnade vegan/vegetariska smoothie, juice och lunch-restaurangen Daluma. Salladen jag beställde ser kanske inte mycket ut för världen men HERRE vad gott det var. Man beställer en bas (jag tog linser) och en topping (jag tog vitlök), sedan får man en otroligt matig sallad med massa krämig vegansk sås (det gömmer sig liksom under salladsbladen). Priserna ligger på runt 6.5 EUR, lokalen vad FAB deras juicer var också något värt att testa (jag tog en grape och kokos-juice. Grym!). Tips!

About a week ago I met up with Aya, a food blogger who also lives in Berlin (find her blog here), to eat lunch at the newly opened vegan/vegetarian smoothie, juice and lunch restaurant Daluma. The salad I ordered may not look like much but I promise you it was something really special. You order a base (I took the lentils) and a topping (I chose garlic), then you get an incredibly satisfying salad with lots of creamy vegan sauce (it hides under lettuce leaves). Prices are at around 6.5 eur, the interior was FAB, their juices was also something worth trying (I took a grapefruit and coconut juice. Awesome!). Tip!

Vad säger ni, är det inte dags att spana bortom det tillrättalagda ytan och kika på lite misslyckade outfitbilder igen? Tänkte väl det. Here we go:

What do you say, isn’t it time to look beyond the “perfect” surface and watch some of my failed outfit pictures again? Thought so. Here we go:

*knöla in håret i tröjan* (det smet iväg heeela tiden när vi plåtade denna)

*putting my hair in the turtle neck* (it escaped aaall the thine when we shot this)

Härlig skelning på denna bild alltså! Haha!

Look at my squinting eyes on this pic, haha!

Hur FAN hamnade jag i den posen?? Är jag ens så vig??

How did i end up in that pose?? Is it even physically possible??

*Ger Siri instruktioner*

*Giving Siri (behind the camera) instructions*

Haha, en något ofrivillig statist på denna bild!

Haha, pretty reluctant extra model on this pic!

Avslutar med denna. No words needed.

I’m finishing the post with this pic. No words needed.

Andra avsnittet av veganTV är ute! Titta och lär, hehe! Nästa vecka berättar jag om mina favvoprodukter för veganer. Missa inte! Som vanligt uppskattar jag alla tips , önskemål och kommentarer. Puss!

The second episode of veganTV is out! Watch and learn, hehe!

Next week I’ll tell you about my favorite products for vegans. Don’t miss out!

As usual I’m happy for every tip, wish or comment. xx

Pic number 2 by Louise P

Snapshots från igår! Blev en lång dag med plåtning, shopping, fitting och slutligen middag innan jag stupade i sängen vid midnatt. De andra modellerna och jag bor på ett superfint hotell med gångavstånd till både Central Park och Times Square. Hur fett? Idag är jag uppe med tuppen för att plåta hela dagen, behind the scenes kommer sen! Tills dess kan ni hålla ett öga på min instagram om ni är nyfikna på vad jag pysslar med. Det känns SÅ BRA att vara här i NYC igen. PUSS!

Snapshots from yesterday! It was a long day filled with photo shoot, shopping, fitting and finally dinner before I passed out around midnight. The other models and I are staying at a super nice hotel within walking distance of both Central Park and Times Square. How cool? Today I’m up early to shoot all day, I’ll show you behind the scenes later! Until then, you can keep an eye on my instagram if you are curious of what I’m up to. It feels sooooo good to be here in NY again! xx

De senaste veckorna har jag haft nöjet att testa POLAR Loop, ett armband som håller koll på hur aktiv du är under en dag. Jag själv är verkligen ingen träningsnarkoman, men har ett starkt behov av att röra på mig för att må bra, sova gott och jobba koncentrerat på dagarna. Pulsklockor och sådant har aldrig intresserat mig eftersom jag inte tränar för att nå ett mål utan snarare för mig egen skull, och just därför har Polar-klockan varit så användbar för mig. Den mäter all dagens aktivitet, allt från när jag går på marknaden för att köpa frukt, plåtar eller tar en springrunda. Den låter mig veta hur aktiv jag varit, och sätter upp ett uppnåeligt mål att satsa på varje dag, det handlar alltså inte om att räkna kalorier eller ens nödvändigtvis träna, men den ser till att man lyfter på röven varje dag, kanske promenera istället för att ta tuben eller ta en omväg förbi parken på vägen till affären. Dessutom kan den berätta hur lång och djup din nattssömn varit, vilket jag också haft mycket hjälp av.

In recent weeks I’ve had the pleasure to try the POLAR Loop activity tracker, a bracelet that keeps track of how active you are during the day. I’m not an exercise addict at all, but I have a strong need to stay active to feel good, sleep well and work concentrated on the days. Pulse watches and such has never interested me because I don’t work out to reach a goal, but for my own sake, and that’s why the Polar Loop has been so useful to me. It measures all the day’s activity, from when I go to the market to buy fruit, shoot or take a run. It lets me know how active I’ve been, and set up an attainable goal to focus on each day. It’s not about counting calories or even necessarily work out, but it makes sure that you get som activity every day, little things as walking instead of to taking the tube or taking a detour past the park on the way to the store. Additionally, it measures how long and deep your sleep has been, which also has helped me a lot.

Här kommer det bästa: nu kan du vinna en POLAR LOOP! Lägg bara upp en bild på instagram på något som motiverar dig att röra på dig mer och tagga #rethinkyourday #polarloop och @polarglobal så har du chansen att vinna ditt egna exemplar. Fett va? 

Here comes the best part: now you can win a POLAR LOOP! Just post a picture on instagram of something that motivates you to stay active and tag @polarglobal #polarloop and #rethinkyourday , and then you have the chance to win your own. Awesome huh?