Allmänt

Har jobbat hela långa dagen, och nu ska jag äntligen hoppa på cykeln och möta upp Siri i nya lägenheten för att städa och fixa (den är fortfarande lite dammig sedan den målades om). Under tiden kan ni klicka er in HÄR och läsa min feature i BeautyScout där jag snackar lite trender, skönhetstips och annat kul. Puss!

I’ve worked all day long, and now I’ll finally jump on my bike and meet up with Siri in the new apartment to clean (it’s still a bit dusty since it was painted). Meanwhile, you can click HERE and read my feature in Beauty Scout where I’m talking about trends, beauty tips and other fun things. Hugs!

På tal om att lägga mer energi på bloggen! Jag vill ju att inläggen jag gör här ska vara precis sånt som ni vill ha, så kan ni inte berätta vad ni är sugna på att läsa här? Det känns som att det var ett tag seadn jag tog pulsen på er sist. Vill ni ha mer vardagsbilder? outfits? Mat? Känslorelaterade texter? Inredning? Tycker ni att jag borde bli bättre på att svara på kommentarer, eller tycker ni att jag borde blogga oftare och satsa på kvantitet/mer sällan men med mer kvalitet?

Speaking of spending more energy on my blog! I want the posts I make here to be just what you want, so you can’t you just tell me what you’re eager to read/see here? It feels like it’s been a while since last time I checked in on you. Do you want more everyday pictures? outfits? Food? Emotion-related texts? Interior? Do you think I should become better at replying to comments, or do you think I should blog more often and focus on quantity/less often but with more quality?

Gick loss med kameran när vi mellanlandade hemma någon gång mellan bar-hänget och klubben i lördags. Glittriga melodifestivalen till ära.
Idag har jag åkt runt i hela Berlin för att uträtta ärenden, kom hem för ett tag sedan och nu är det bara att ta tag i jobbet. Imorgon hoppar jag på planet till Milano och har en massa som måste göras innan dess!

We played around with my camera a little when we made a stopover at home sometime between the bar and the club last Saturday.
Today I’ve been around in whole Berlin to do errands, I came home a while ago and now it’s time to work. Tomorrow I’ll jump on the plane to Milan and I have a lot that has to be done before then!

Hej babes! Frisörbesöket drog ut på tiden så mycket igår att jag fem timmar senare var tvungen att åka raka vägen till Emma för att laga fredagsmiddag. Vaknade precis upp i hennes stora lägga och bloggar från mobilen i brist på dator. Lovar att visa bättre bilder på resultatet snart! Är jättenöjd med min nya strawberry-blonda nyans (även fast den råkade skapa någon slags åsikts-storm på instagram). Nu: VÅFFLOR!

Hi babes! My visit at the hairdresser was longer than I thought yesterday, so after five hours I had to go straight to Emma’s to cook a nice friday dinner. Just woke up in her big apartment and atm I’m blogging on my iphone since my computer is back home. Promise to show you better pictures of the result soon! I’m very happy with my new strawberry-blonde shade. Now: Waffles!

Har ni lagt märke till att arkivet äntligen är på pats? Kunde inte låta bli att ta en tripp längs memory lane och rota fram några guldklimpar från 2010 till nu. Det hinner hända mycket på fyra år!

Have you noticed that the archive-function finally is working? Yay! Couldn’t resist taking a trip along memory lane and dig up some oldies but goldies from 2010 to now. A lot can happen on four years!