Allmänt

En liten tjuvkik på morgondagens look. Fick denna MAGISKA handmålade jackan av We Are Hairy People för några dagar sedan (gillar ni den bör ni definitivt kolla in deras webbshop, den är full av sjukt snygga kläder i samma stuk!).

Imorse flydde jag stan för att bosätta mig på Örsten i ett par dagar, har spenderat eftermiddagen på en filt på stranden och just nu sitter jag i kvällssolen och känner hur lukten av grillad mat börjar sprida sig över gården. Vilken jäkla sommaridyll alltså.

Here’s a little sneakpeek of tomorrow’s look. I got this MAGICAL hand-painted jacket by We Are Hairy People last week (if you like it you should definitely check out their online shop, it’s full of awesome looking clothes in the same style!).
This morning I left town to settle down at Örsten in a few days, I’ve spent the afternoon at a blanket on the beach and right now I’m sitting in the evening sun, feeling the smell of grilled food that begins to spread across the yard. What a summer paradise.

Det är tävlingsdags igen! Vad sägs om att vinna ett valfritt plagg från helgrymma Motel Rocks? Allt ni behöver göra för att vara med och tävla är att 1. Gilla dem på facebook HÄR och 2. lämna en kommentar till detta inlägg med länken till det plagg du skulle vilja vinna och din mailadress. OK? Jag kommer att dra tre vinnare nästa torsdag. Lycka till!

It’s time for a giveaway again! How about winning an optional garment from lovely Motel Rocks? All you need to do to participate are: 1. Like them on Facebook HERE 2. Leave a comment to this post with the link to the garments you would like to win and your email address. OK? I’ll publish three winners next Thursday. Good Luck!

sandals- Sarenza, shirt and sweater- Koogal, jumpsuit- Sheinside

Måste bara visa er denna underbart balla byxdress jag klickade hem för några veckor sedan. Den funkar lika bra i skolan med en sliten tee och sneakers som vid lite mer festliga tillfällen. Kanske satsar på en look i stil med den på bilderna ovan ikväll när jag och ett gäng tjejkompisar ska ut och fira att sommaren nästan är här? Igår lämnade jag förresten in min sista skoluppgift så nu ska det bli sjukt kul att kunna lägga lite mer energi på er och bloggen! Puss!

Just have to show you this wonderful jumpsuit I ordered a few weeks ago. It goes just as well in school with a worn tee and sneakers as at a little more festive occasions. Maybe I’ll look something like this tonight when a bunch of girlfriends and I are going out to go celebrate that summer is almost here. Yesterday, I handed in my last school assignment so now I’m looking forward to be able to put a little more time and energy on you guys and the blog! Whoop! xx

Fick detta lilla orangea brev med posten igår, fyllt med mina allra bästa instagram-bilder på fina minnen och goa vänner. Jag använde mig av appen printic för att förvandla min mobil till en “polaroidkamera” (med lite längre fördröjning mellan fototillfället och tillfället då du får bilderna i handen, hehe). Tyckte att detta var en så rolig grej att jag bara var tvungen att tipsa er, dessutom är priserna inte alls speciellt dyra. Nu måste jag bara hitta ett bra ställe att sätta upp dem på här i lägenheten, hm…

I got this little orange letter in the mail yesterday, filled with my best instagram images (can’t avoid smiling when I see them). I used the app printic to turn my phone into a Polaroid camera (with a slightly longer delay between the time of shooting and the time when you get pictures in your hand, hehe). I justt love the idea of this app so I thought I just had to tell you about it, the prices aren’t particularly expensive either. Now I just have to find a good place to put them up here in the apartment, um …

God morgon! Här får ni en liten tjuvkik på morgondagens look medan jag fortsätter med det sista skolarbetet. Idag lämnar jag in de sista uppsatserna och framför den sista redovisningen innan jag kan ställa in hjärnan på sommarlov. Vet att jag skriver om sommarlovet i princip varje inlägg nu men jag kan ju bara inte låta bli, hehe. Så himla taggad!

Good morning! I thought I’d give you a small sneakpeek of tomorrow’s look at the same time as I continue with the last schoolwork. Today I’ll submit the final papers and preform my last presentation before I can set my brain on summer vacation-mode. I know that I write about the summer holidays in basically every post now but I can not resist, hehe. Have a great day guys!