Allmänt

HEJ babes! Mitt internet har strejkat sedan igår (perfekt när man var videoklipp att skicka till sin uppdragsgivare och en deadline som redan passerat) så därför har det varit lite si och så med uppdateringen. Hur som helst har vi haft en SÅ rolig/knäpp helg att jag känner det blir lite lättare att handskas med alla måndagsproblem idag. Här är förresten tre andra grejer som gör vardagen lite roligare:

Hey babes! My internet has been struggling since yesterday (perfect timing since I have video material to send to a client and a deadline which has already passed) so therefore my update had been a bit so-so. Anyway, we had such a fun/crazy weekend that I feel that it gets a little easier to deal with my monday problems today. Here’s by the way three other things that makes my everyday life a little better:

Nya produkter från Estelle&Thild! Älskar läppglans som liksom inte blir sådär kladdiga slemmiga utan bara återfuktar och ger lite glans, vilket är precis vad detta gör. Youth-oljan och serumet är fulla av vitaminer och perfekta för en ambivalent hy som min som ena dagen är superfet och andra dagen snustorr, för man blandar nämligen till sin egen dagcreme utifrån hudens dagsform.

New products by Estelle & Thild! I love lip glosses that not get like sticky slimy but moisturizes and just gives a little sheen, which is exactly what this does. The youth-oil and the serum is full of vitamins and perfect for an ambivalent skin like mine that one day is oily and bone-dry the other, you simply mix together your own day cream based on the skin’s current state.

Dessa hoops från Suzywan Deluxe. Hur balla som helst till enklare höst-outfits!

These hoops from Suzywan Deluxe. Perfect twist in a simple autumn outfit!

Kokosolja. Använder det hela tiden! Till stekning i matlagning, på huden och i håret. Funkar SÅ bra i slitet hår som mitt! Denna burk köpte jag på en liten marknad här i Neukölln från en snubbe som tydligen gör den själv. Älskar sånt!

Coconut oil. I  use it all the time! In the frying pan, on the skin and in my hair. It’s really amazing in damaged hair like mine!

I bought this jar at a small market here in Neukölln from a guy who obviously produced it himself. So cool!

Skirt- Motel Rocks, tee- Acne (borrowed from Siri), bag- Bubbleroom, shoes- Sarenza

Vardagslook från förra veckan då jag hakade på till Siris jobb på Kottbusser Tor för att kolla runt i butiker. Känns så sjukt att kunna ha kjol och tisha här när det redan är frostnätter hemma i Umeå?! 

Idag flyttar förresten världens bästa Kajsa hit till Berlin! Känns helt knäppt att någon hemifrån kommer hit efter att jag och Siri levt här ensamma i över en månad. Har saknat henne SÅ mycket så tänker pussa och krama på henne hela dagen. Vi hörs imorgon!

Everyday Look from last week when I followed Siri to her office at Kottbusser Tor to look around in the shops. It feels so strange to be able to wear a skirt and tee here when there’s already frost on the ground back in Umeå?!
By the way, today my close friend Kajsa is moving here to Berlin! Feels so strange but good that someone from back home is coming here after living alone with Siri for over a month! I’ve missed her like crazy so I thin I’ll just spend this day hugging her, hehe. Talk to you tomorrow!

Glad lördag på er! Idag är Sirran och jag uppe med tuppen för att filma en liten kampanjfilm ni ska få se sen. Går allt som det ska firar vi med lite dans och öl ikväll. Whoop! Resten av looken ovan får ni imorgon. Ha en toppenlördag!

Happy Saturday guys! Today Siri and I got up early to record a little campaign video I’ll show you later. After that the plan is to celebrate with some dance and beer tonight. Whoop! I’ll show you the rest of the look above tomorrow. Have an amazing Saturday!

Innan jag tar helg tänkte jag bara kika in här och tipsa er om att veckans artikel ligger ute på Devote nu! Kanske är det för att jag saknar de norrländska skogarna hemma i Sverige, men jag har verkligen blivit besatt av jordiga, skogsgröna toner. HÄR hittar ni köpställen/ resten av artikeln!

Before I’m ending today’s working session I just wanted to tell you that my article is out on Devote now. It’s maybe because I miss the great forests back home in the north of Sweden, but I’m really obsessed with earthy, foresty green shades right now. HERE you’ll find the rest of the article plus where the products are avalible!

Photos and editing by Elle-May Leckenby.

Några bilder från plåtningen vid the british museum! Måste åka tillbaka till London snart!

Idag är det freeeedag och det ska jag fira med att ta med mig datorn till mitt favvocafé och kombinera jobb med storfrukost. Ha en supermysig dag kompisar!

Some pics from the shoot at the British Museum! I just have go back to London soon!
Today it’s frriiiidayyyy and I will celebrate that by taking my computer to my favorite cafe and combine work with a great brunch. Have a super nice day friends!