Jag har aldrig använt photobooth på min dator mer än som spegel i brist på sådan, av misstag eller av ren tristess. Men så råkade jag öppna photobooth-mappen på datorn imorse och tyckte det var ganska kul att se, minns precis när alla bilder tagits. Vi tar en titt:
I’ve never used photobooth on my computer more than as mirror when I don’t have one, by mistake or out of pure boredom. But I happened to open the Photo Booth folder on your computer this morning and thought it was pretty fun to look through the pics, I remember exactly when all these pictures taken:
Detta var förra våren. Både jag och Siri var jättesjuka, minns att jag hade täckt över henne med ett vitt täcke i sängen bakom mig så att hon inte skulle synas på dessa bilder, hahaha. Känns som att det var en miljard år sedan jag var rödhårig!
This was last spring. Both me and Siri were really sick, I remember that I had covered her with a white blanket in the bed behind me so that she wouldn’t be visible on these pics, hahaha. Feels like it was a billion years ago I was a redhead!
Här satt jag och väntade på att Siri skulle komma hem, det var helg och vi skulle ut och dansa på stattbad. Var besatt av dessa asgoda ostringar.
Here I was waiting for Siri to come home, it was weekend and we were about to go dancing at stattbad. I was obsessed with these cheese snacks.
Detta var en supersolig vårdag och jag satt instängd med min bokföring. Hade fått låna Gnusses rum som kontor, men minns inte varför. Var gaaanska less här, haha.
This was a really sunny spring day and I was doing my accounting. I had borrowed Gnusse’s room as office (don’t remember why tho). I was prettttty bored here.
Sedan glömde jag bort photobooth’s existens ett bra tag. Nästa bilder är nämligen tagna flera månader senare, närmare bestämt i götet i februari. Livskrisade ganska mycket när dessa togs.
Then I forgot about photobooth for a long while, because the next pics are from many months later. In february in gothenburg, more precisely. I had some kind of personal crisis when these pictures were taken.
Åt äpple vid min privata infinitypool på Bali. Saknar det hotellrummet (huset) varje dag, haha.
Had an apple by my private infinity pool on bali. I miss that villa every day, haha.
HAHA, här är jag så himla himla bakis. Försöker sminka mig med hjälp av photobooth på tåget från stockholm till götet men det gick rätt dåligt. Hade dansat på ett rave med Ebba, Sirpan och Waldemar hela natten innan.
HAHA, I was SO hungover when these pictures were taken. I was trying to put on my make up on the train from Stockholm to Gothenburg. I had been dancing on a rave with Ebba, Siri and Waldemar the night before.
Slutligen- första kvällen i Paris med VBK= världens bästa krille.
And finally- the first night in Paris with Krille.
Comments are closed