Okategoriserade

Men jag förstår, jag förstår, jag förstår, jag förstår.

Ville bara visa er tre grymma bilder jag fått på mailen i veckan. Tusen tack fina, fina ni! Dessa är gjorda av (uppifrån och ner) Sofie, Maria och Wilma.

Idag är det söndag med plugg, jobb, städning och allt vad det innebär. Imorgon bär det iväg på en plåtning, så jag ska försöka ta mig i säng i tid. Hur det går med det återstår att se. Ha en skön kväll vänner!

Blowing in the wind.

Skjortan försvann lite mot bakgrunden men ni fattar ju grejen. I alla fall kommer den från monki, linnet är från ATMD, shortsen är från H&M, strumporna från lindex och skorna secondhand.

Det är lördag och jag är glad. Det har varit en såndär skön ledig dag idag, då man inte behöver tänka på några tider att passa eller andra to-dos. Har gått en lång promenad med hundarna, bastat, käkat gomiddag och nu ska jag ut till stan och vänner. PUSS på er allesammans, och ha en fin kväll!

Translate: The shirt disappeared a bit against the light background, but you get the point. The shirt is from monki, the top from ATMD, the shorts from H&M, the socks from Lindex and the shoes are second hand.

It’s saturday and I’m happy. Today has been a really chill day without any to-dos, just lots of freetime. I’ve taken a long walk in the woods with my dogs, been spending time in the sauna, eaten good food and now I’m ready for a nice night with my friends. Later guys!

Wetlook

Haha, mamma råkade just hitta denna bilden på mig på damernas världs hemsida, i glasögon från E&E. Första mars släpps deras vårkollektion med solglasögon, innehållande en hel del riktiga gobitar måste jag säga. Tips!

Translate: My mum found this picture of me at ”damernas värld”, wearing glasses from E&E. Their new collection will be released at 1st march. Im excited cause I know there is some really awesome glasses!

Söndagstankar

(bilder av mig/rymdbakgrund via google)

Haha, ni har säkert märkt att rymd-temat har fått ta upp mer och mer av bloggen på sista tiden. Men det är så himla ballt. Och det är så himla lätt att glömma hur små vi är. I övrigt har söndagen bestått av en skogspromenad med hundarna i snöyran, bokläsande och söndagstankar. Nu ska jag snart stoppa i mig någonting och dra iväg mot träningen. Ha en soft kväll vänner! 

Translate: Haha, you have probably noticed that the space-theme has been taking up more and more of the blog recently. But it’s so damn cool. And it is so easy to forget how small we are. However, my sunday has contained a forest walk with the dogs in the snowstorm, book-reading and sunday-thoughts. Now I’ll eat something and later go to the gym. Have a chill evening friends!

GYMNASIEGRUBBEL

Soft jullovsdag i skön-kläder från style by marina (mössan och kängorna är 2hand). Känns ganska avlägset nu när jag just slungats in i världens pluggtermin med huvet före. Nationella proven står i kö på schemat, mixat med uppsatser, redovisningar och annat skoj. Men vad annars ska man förvänta sig av sista terminen nian? Med tanke på att detta är avtrampet till gymnasiet så känns det helt okej ändå. Dock ger gymnasievalet mig fortfarande beslutsångest. Just nu står det mellan estetik och media, bild och form och teater på midgårdskolan och stylist på dragonskolan. Någon av er där ute som går/känner någon som går någon av dessa linjer? Något som rekommenderas?

Translate: These pictures were taken on a snowy day in the christmas holidays. I’m wearing comfortable clothes from Style By Marina (the hat and boots are second hand). That feels pretty far away right now. I’ve just begun the last term in 9th grade and I’m soo busy with all the tests and homework. But thats okay, cause when this is finished I’m finally going to start the ”gymnasium” (which is almost like high school). I’m just not sure which school I’m gonna choose.