EVERYDAY

TEMPELHOF

park1

park2

park4

park3

Pic 2,3 and 4 are stolen from Hedda’s blog.

För någon dag sedan slängde vi ut meddelanden till en bunt av våra Berlin-kömpisar och gick förbi Lidl och köpte en massa godsaker och satte oss i Tempelhof-parken. Vi låg i solen hela dagen, åt och umgicks med våra berlin-buddies som kom och gick under eftermiddagens gång. Så sjukt härlig dag! Ni vet ju vilka häng-med-gäng-cravings jag haft på sistone. Mer av det, bitte!

Some days ago we sent out messages to a bunch of our Berlin-mates and went past Lidl and bought a lot of goodies on our way to Tempelhofer Park. We laid there in the sun all day, ate and socialized with our berlin-buddies who came and went during afternoon. Unbelievably lovely day! You know about my hanging-in-gang-cravings recently. More of that, bitte!

Mischung

migx

En liten mix av de senaste veckornas snapshots!
(Idag har jag jobbat, gjort en intervju på ett café och gått på visning i världens finaste lägenhet. Det har regnat och hela Neukölln är fyllt av sådana lukter som bara kommer fram när det regnar på sommaren. Våt asfalt. Jord.)

A mix of recent weeks snapshots!
(Today I’ve worked, made an interview at a café and gone on display in the prettiest apartment ever. It has been raining and entire Neukölln is full of smells that only come out when it rains in the summer. Wet asphalt. Soil.)

GURLS

gl4

gl3

gl1

Gick loss med kameran när vi mellanlandade hemma någon gång mellan bar-hänget och klubben i lördags. Glittriga melodifestivalen till ära.
Idag har jag åkt runt i hela Berlin för att uträtta ärenden, kom hem för ett tag sedan och nu är det bara att ta tag i jobbet. Imorgon hoppar jag på planet till Milano och har en massa som måste göras innan dess!

We played around with my camera a little when we made a stopover at home sometime between the bar and the club last Saturday.
Today I’ve been around in whole Berlin to do errands, I came home a while ago and now it’s time to work. Tomorrow I’ll jump on the plane to Milan and I have a lot that has to be done before then!

STRAWBERRY BLONDE

image

Hej babes! Frisörbesöket drog ut på tiden så mycket igår att jag fem timmar senare var tvungen att åka raka vägen till Emma för att laga fredagsmiddag. Vaknade precis upp i hennes stora lägga och bloggar från mobilen i brist på dator. Lovar att visa bättre bilder på resultatet snart! Är jättenöjd med min nya strawberry-blonda nyans (även fast den råkade skapa någon slags åsikts-storm på instagram). Nu: VÅFFLOR!

Hi babes! My visit at the hairdresser was longer than I thought yesterday, so after five hours I had to go straight to Emma’s to cook a nice friday dinner. Just woke up in her big apartment and atm I’m blogging on my iphone since my computer is back home. Promise to show you better pictures of the result soon! I’m very happy with my new strawberry-blonde shade. Now: Waffles!

ROAMERS COFFEE AND BOOZE

DSC_0017

DSC_0051

DSC_0033

DSC_0024

DSC_7453

IMG_7446

IMG_7426

IMG_7468

IMG_7447

DSC_0055
Find siri’s blog here and Louise’s blog here.

Asgrymma Sirran har tagit över min lilla Berlin-guide för Junkyards MAG. Hennes första artikel handlar om Roamers, ett café vi upptäckte av en slump men som vi nu blivit någon slags stammisar på. Ett MÅSTE om ni gillar att hänga i Neukölln. Läs hela artikeln här!

Super talented Siri has taken over my little Berlin Guide for Junkyard’s MAG. Heer first article is about Roamers, a café we discovered by coincidence but as we now have become regulars on. A must if you like to hang out in Neukölln. Read the full article here!