Arkiv: 2017

A FIRST LOOK OF MY NEW APARTMENT!

Här är en första titt på min nya lägga! Skruvade ihop hyllorna (VITTSJÖ från Ikea) med Krille i söndags. Bestämde mig för att använda dem som en rum-avdelare för att få lite avskärmning mellan sänghörna och matplats, eftersom jag inte gillar känslan av att sova där jag äter. Jag är supernöjd! Ska visa er resten när jag är klar med resten och jag har möjlighet att fota med lite mer dagsljus utanför- men redan nu är jag förvånad över hur bra det känns i denna 22-kvadrat stora (lilla) gamla lägenheten. Det har verkligen blivit ett litet hem trots allt.

Here’s a first look of my new place! Krille and I put together the shelves (VITTSJÖ from Ikea) last Sunday. I decided to use them as room dividers to get some screening between the bed area and a dining area since I don’t like the feeling of sleeping where I eat. I’m super happy with the result! I’ll show you the rest when I’m done but even now, I’m amazed how good it feels in this 22-sqm old apartment. It actually turned out to become a home after all.

DAMN YOU’RE NICE

Alltså guys, fan vad fina ni är. Har fått så mycket bra feedback från er på sistone, och det gör det så roligt att blogga. Förutom feedback och förslag på inlägg har ni också ställt ett gäng frågor, så passar på att samla ihop dem och göra ett litet inlägg senare i veckan. Är det något mer ni undrar över är det bara att slänga iväg ett mail eller en kommentar så tar jag med det också.
I övrigt har jag varit ledig från skolan idag och har njutit fullt ut! Lyssnat på podcasts i sängen, ätit extra god brunch och jobbat i lugn och ro vid mitt nya köksbord. Hurra!

Guuys I want you to know how much I like you. I’ve received so much great feedback from you lately, and it makes it so much fun to blog. In addition to feedback and suggestions of posts, you’ve also asked a bunch of questions. So I’ll collect them and make a post with answers later this week. Is there anything more you’re wondering about, just throw me an email or comment and I’ll answer that too.
Moreover, I’ve been off school today and have enjoyed my free time to the maximum! I’ve been listening to podcasts in bed, eating extra good brunch and worked in peace and quiet by my new kitchen table. Hurray!

DAT INSTAGRAM STYLE

Ahoy! Här kommer ett fett skepp lastat med IG-inspo! Jag har verkligen förälskat mig i den 90’s/misfit/girlboss/artsy mashup-kulturen som vuxit fram på instagram senaste året. Där inga regler finns, lyx blandas med trash och det viktigaste är att gå på feeling. Kan verkligen stirra mig blind på dessa operfekt perfekta snapshots, mer hittar ni på min pinterestboard HÄR. Skönt att komma ur den totalt minimalistiska eran som regerat ett bra tag.
NU- tillbaka till plugget. Hoppas ni har ett bra tisdags-mode. Puss.

I’ve reaaally fallen in love with the 90’s / misfit / girl boss / artsy mashup culture that emerged on Instagram the past year. There are no rules, luxury brands are mixed with trash and the most important thing is to go by feeling and play with it. Sometimes I fin myself staring at these imperfect perfect snapshots for ages. More can be found on my pinterest board HERE. (I think it’s nice to break free from this scandi minimalist era a bit)
NOW: back to school. Hope you’re all having a nice and surviveable tuesday. Puss.

MONDAY – DISTANCE / TEARS / MOVING IN PARTY.

Gillar ju listor eftersom det är ett bra sätt att vara personlig utan att behöva krysta fram det. Så vi kör en liten måndagslista, va?

I love list posts because it’s an easy way to be really personal without forcing it. So, here’s a monday list!

Veckans första tanke: FAN. Vaknade av mina grannars synth, med insikten om exakt hur tunna väggar detta hus måste ha. Jag skulle verkligen kunna skriva en bok om alla märkliga grannar jag haft genom åren, så lite synthmusik och sång kan jag väl klara av. Men helst inte 07.

My first thought of the week: Damn. Woke my neighbors synth woke me up, and made me realize just how thin the walls in this house must be. I could really write a book about all the strange neighbors I’ve had over the years, so I guess I can cope with a little synth music and singing.. But maybe not 7 in the morning

Veckans bästa:Att jag fått dröm-praktik i Berlin på Cover PR april till juni. Vilken självförtroende-boost!! Ska alltså spendera två och en halv månad i bästa staden OCH i bästa årstiden. Är så tacksam. Länge sedan jag kände mig så pepp på nånting.

The best thing of the week: That I got my dream internship in Berlin at Cover PR in April to June. What a confidence boost!! That means i’ll get to spend two and a half months in the best city during the best time of the year. Feels so good, it was a long time ago something made me so excited!

Planer för veckan: Inga??? Gå i skolan och bygga klart i lägenheten och kanske arrangera en liten inflyttningsfest i helgen.

Plans for the week:
None??? Be in school and finish the apartment and perhaps arrange a small housewarming party this weekend maybe.

Veckans gråt: Lipade över att min avocado dött igår, den fick en smäll i flytten och återhämtade sig inte. Fällde även en tår över DEN HÄR ostiga men fina videon Hanna länkade, få saker gör mig så rörd som olika människor i grupp?

First cry of the week: I cried since my avocado died yesterday, it was hit by something sometime when I moved in or out and did not recover. I also cried while watching this cheesy but great video Hanna linked to, few things makes me at touched as different people in one group? haha.

Det här tänker jag mycket på: Att jag plötsligt gått in i en ny relation och att allting känns så nytt och annorlunda. Att det är så himla fint men så himla opraktiskt just nu. Att han jag är kär i bor i ett annat land och jag inte vet om det kommer vara olidligt eller kännas helt okej att vara ifrån varandra så mycket.

Something I’m thinking about a lot: the fact that I just got in to a new relationship and everything feels so new and different. That the dude I’m in love with lives in another country and I don’t know if it will be unbearable or feel okay to be apart that much.

Veckans utmaning: Hantera en borrmaskin. Ska borra upp min string-hylla och är SÅ RÄDD att min första interaktion med grannarna kommer vara genom ett hål i väggen som jag råkat borra sönder.

This week’s Challenge: Manage to use a drill. I’m going to put up my string-shelf and am so afraid that my first interaction with neighbors will be through a hole in the wall that I just broke using the drill.

Veckans inlägg: Åh jag vet inte. Vill visa upp hur fint jag fått det i lägenheten, och så har jag några riktigt fina outfits på G. Dessutom tänkte jag skriva ett inlägg om att vara lång, eftersom det är något jag tänker mycket på. Önskemål mottages med glädje!

This week’s posts: I haven’t planned that much, but I want to show off the new apartment, and then I have some really nice outfits coming up. In addition, I thought I’d write a post about being a super tall girl, because it’s something I think a lot about. If you have any ideas or wishes for blog posts, let me know!

CROW

Cap- Acne (sean’s)
Collar- 2hand
Hoodie- New Look
Shoes and backpack- Sarenza
Jeans- Crocker

Hej hopp från byggverkstaden! Efter timmar av svordomar och svett fick jag ihop en (!!!) hylla igår. Skyller på bakfyllan. Däckade tidigt så idag har jag långt mer energi, har även kallat in förstärkning i form av krille så förutsättningarna att få upp resten idag är goda. Återkommer med resultat när det är läge. Puss!

Helleuu from the little furniture workshop (aka my apartment)! After hours of bas words and sweat, I got together one (!!!) shelf yesterday. I’m blaming the hangover. At least I passed out early so today I have far more energy, Krille will also come to give me a hand the conditions to build up the rest today is good. I’ll get back with the results when it’s a bit more finished. Kiss!