Arkiv: 2015

En enda liten dag kvar till julafton!! Hur sjukt är inte det? Känns som tiden bara flyger förbi den här tiden på året. Idag blir med andra ord en riktig fixardag- paket ska slås in, väskan ska packas upp, julgodis ska bakas och jobb måste bli gjort. Känns superfint att vara hemma men jag längtar efter att kunna koppla av lite på riktigt, än så länge har det varit full rulle sedan jag kom hem. Stora julkramar på er!

It’s just one single day to go to Christmas Eve!! How sick is that?
Feels like the days just flies away this time of the year. Today will be totally packed: gifts has to be wrapped, the bag must be unpacked, Christmas sweets must be baked and work need to be done. It feels super nice to be home, but I’m longing to be able to relax a little for real, so far I’ve been all over the place since I arrived in Umeå. Nah, time to get started. Big christmas hugs to you!

Kolla vad fint! Jag älskar Lacoste’s färgglada parfym-kollektion Eau de Lacoste L.12.12! Varje doft har en egen färg, sinnesstämning och känsla. Den djärva röda, optimistiska gula eller min favorit; den sportigt eleganta vita! Nyfikna? Här kan ni läsa mer om kollektionen.

Såhär i Juletid har Lacoste gett mig det roliga uppdraget att ge tre läsare en extra julklapp! Kommentera detta inlägg med vilken färg du gillar mest av parfymflaskorna ovan för att vara med i utlottningen av tre kit med alla dessa spännande parfymer! Det är herrparfymer, men jag som har svårt för feminina, blommiga dofter har behållt dem för mig själv ändå. Annars är de perfekta presenter till pappa eller pojkvännen ju. Mums. Jag återkommer med vinnarna den 28:e, lycka till!

Look how pretty! I love Lacoste’s colorful perfume collection Eau de Lacoste L.12.12! Each fragrance has its own color, mood and feeling. The bold red, optimistic yellow or my favorite; the sporty elegant white one! Curious? Read more about the male collection HERE.

Lacoste Parfums has given me the honor to surprise three lucky readers with an extra Christmas gift! Tell me which color of the ones above you like most in a comment to this post to participate in the raffle of three fragrance kits with all these exciting perfumes! These are men’s fragrances, but since I have problems with feminine, floral scents I’ve kept them for myself anyway, haha. Otherwise, they are perfect gifts for fathers, brothers or boyfriends after all, huh? I’ll get back to you with the winner the 28th. Good luck!

Här kommer ett extremt sent julklappstips! Jag brukar alltid vara ute i SJUKT god tid vad gäller julklappar- men i år har december varit så rörigt att jag faktiskt inte ägnat mycket tanke åt sådant. Har satsat på mycket DIY och välgörenhet so far, men ni som hängt med mig ett tag vet ju att jag är ett prylfreak av rang. Speciellt när det kommer till kameror.

Här är en tidig julklapp jag fick från The Impossible Project, en manick som förvandlar din iphone till en polaroidkamera! Hur ballt? Man knäpper en bild med mobilen, lägger den på hållaren och så vips printas den ut. Jag har ju lekt mycket med min Lomo Havanna (remember?), med både bra och *mindre bra* resultat, men det går liksom inte att misslyckas med denna. Alla kan ju plåta mobilbilder! Sjukt rolig sak att ha hemma när kompisar kommer över på besök. Den går att köpa/läsa mer om HÄR. (Jag är sjukt inne på prylar som gör allt mobil-joks lite mer analogt, till exempel är jag även väldigt sugen på att lägga vantarna på en sån där projektor man kan skaffa till sin telefon som gör att man kan projicera filmer och bilder mot väggar och tak. Någon som testat det?)

Here comes an extremely late Christmas gift tip! Usually I’m finished with my xmas gift shopping weeks before xmas- but this year December has been so chaotic that I actually didn’t devote much thought to that at all. So far I’ve been focusing on DIY and charity, but those of you who has been reading my blog for a while knows that I’m a huge gadget freak. Especially when it comes to cameras.

This is an early Christmas present I got from The Impossible Project a couple of weeks ago, an instant lab that turns your smartphone into an Instant camera! How cool? You take a picture with your phone, put it in the holder and then it’s printed out just like a polaroid pic. I’ve played a lot with my Lomo Havana (remember?), with both good and less good (mostly less good) results, but the good thing about this little gadget is that you can’t fail. Everybody can shoot phone pics! Such a fun thing to have at home when friends come over. Get it/read more about it HERE. (I’m so into gadgets that takes your phone things to an analogue level atm. For example, I’m also very keen to try one of those projectors you can get for your phone that allows you to project movies and images on walls and ceiling. Have any of you guys tried that?)

Sitter på planet mot Sverige och inser att det finns wifi ombord. Fab! Passar på att uppfylla mitt löfte och visa er min nya lugg. Det var som sagt en helt spontan grej- luggen hade blivit så lång att det stod mellan att ta till saxen eller låta den växa ut, fellow lugg-bärare där ute lär känna igen sig i irritationen i kampen mot den kaotiska morgonluggen och det konstanta problemet med hår i ögonen. Men skam den som ger sig! Istället för att låta den växa ut satte jag en sax i handen på Gnusse som i sin tur satte saxen i håret på mig. Nu kan jag både se ordentligt och få känna mig fett punkig med en sjukt ojämn baby bangs. Love it. Vi får se vad nästa steg i mina hår-äventyr blir. Just nu står det mellan lång page eller att färga det djupt mörkbrunt. Nu är det snart dags för landning. Solong!

I’m on the plane to Sweden and I just realized that there’s wifi on board. Yay! Then I can take this opportunity to fulfill my promise and show you my new bangs. It was super spontaneous- my bangs had become so long that it stood between using a scissor or let it grow out, fellow bangs wearers out there probably recognize my irritation in the fight against the chaotic morning bangs and constant problem with hair in my eyes. But shame on those who give up!
Instead of letting it grow out, I put a scissor in Gnusse’s hand, who then put the scissor in my hair. Now I can see properly and get to feel punk-ish with a super uneven baby bangs. Love it. We’ll see what the next step in my hair-adventure will be. Right now it’s between a long page or color it a deep, dark brown. Now it is time for landing. So long!

sneakpeek

Jag förstår att ni är trötta på allt tjat om min hemresa till Umeå nu, men det har ätit upp mig inifrån den senaste veckan så ni får stå ut med det. Jag vill bara tacka för alla fina och stöttande kommentarer ni gett mig, även fast jag uttrycker mig luddigt och sällan ger er hela bilden känns det ändå på något vis som att ni förstår precis vad jag går igenom. Det värmer faktiskt mer än ni tror.
Idag är en dag fylld av gråtiga avsked och packning och städning. Imorgon väntar en hel dags resande och sedan är jag på hemmaplan i Umeå, känns fint att bli välkomnad av familj, hundar, vänner, julpynt och snöiga landskap. Det är ju trots allt precis den jul jag vill ha.

I get that you’re tired of me nagging about my return to Umeå now, but it has been eating me from the inside the past week so I can’t help writing about it. I want to thank you for all the nice and supportive comments you have given me, even though I’m expressing my feelings in a very fuzzy way and rarely give you the full picture of the situation, it still feels like that you somehow understand exactly what I’m going through. It actually means more to me than you’d think.
Today is a day of tear-filled goodbyes and packing and cleaning. Tomorrow awaits a full day of traveling, then I’m back in Umeå. It feels nice to be welcomed by my family, dogs, friends, Christmas decorations and snowy landscapes. That is after all just what I want my Christmas to contain.