Arkiv: 2014

TRENDS TO KEEP

 

Hej kompisar! Nu har vi landat och tagit oss till vår lilla lägenhet. Vi ska snart iväg och handla lite mat innan vi får se var kvällen tar oss. Först ville jag bara tipsa er om min senaste artikel för FC, som handlar om vilka hösttrender som funkar lika bra i vår. Något att läsa innan vår-rensningen av garderoben kanske?

 

Hey friends! Now we have landed and arrived little apartment here in Berlin. We’re soon about to go and buy some food before we’ll see where the night takes us. But first I just wanted to tell you about my latest article for FC, which is about the fall trends that work just as fine this spring too. Maybe something to read before the spring cleaning of your closet?

SEE YOU IN BERLIN!

 

Wooooohooo, nu drar jag och Siri, bruden ovan, till Berlin! Där ska vi bo i en fin och vit liten lägenhet (den på bilderna) som ligger mitt emellan Berghain och Veganz, leva loppan, dansa och shoppa i tre nätter innan vi byter upp oss till ett lite finare hotell och avslutar resan med STYLIGHT fashion blogger awards (håller tummar och tår för att jag ska kamma hem ”årets mest kreativa modeblogg” nu!!) och förhoppningsvis hinner besöka någon visning på Berlins modevecka också. Peppen!!

 

Wooooohooo, Siri, the girl above, and I are going to Berlin today! There we will stay in a nice and white little apartment (on the pictures) which is located between Berghain and Veganz. In three days we’ll dance and do some shopping before we switch to a little finer hotel and end the trip with the Stylight fashion blogger award eveny (I’m keeping my fingers crossed that I’ll win ”the year’s most creative fashion blog”!!) and hopefully we’ll have time to visit soma shows at Berlin fashion Week too. Whoop!

JUST SURRENDER YOURSELF TO THE RHYTHM

 

 

 

 

 

 

 

Pants and top- motel rocks, boots and backpack- Sarenza

 

ÅH vad jag är kär i den här toppen från Motel Rocks. Ska jag vara ärlig är jag kär i större delen av Motel Rocks kläder, haha. Idag är det sista dagen innan Berlin och jag kan knappt sitta still. Jag brukar inte vara så himla exhalterad innan jag ska resa men av någon anledning känner jag på mig att detta kommer bli så himla grymt!

 

I’m SO in love with this top from Motel Rocks. To be honest, I am in love with most of Motel Rocks’s clothing, haha. Today is the last day before I go to Berlin and I can hardly sit still. I tend not to be so THAT exhalterad before I travel but for some reason I feel that this one will be so amazingly awesome!

DR MARTENS LOOKALIKES

 

 

Här ovan kan ni beskåda ett litet torn av mina nya favoritdojjor. Jag är ju ett fan av dr Martens men inte ett fan av skinnprodukter, vilket är en ekvation som inte går så bra ihop. Gissa om jag blev glad när jag hittade dessa dojjor på Sarenza som både är snygga, väldigt lika martens i formen, supersköna och billiga?! Därför måste jag såklart tipsa er också. HÄR och HÄR kan man köpa dem (de vinröda är dessutom på rea). Tips!

 

Here’s a little tower of my new favourite shoes. You know I’m a fan of Dr. Martens but not a fan of leather products, which is an equation that does n’t go so well together. Guess if I was happy when I found these shoes on sarenza?! They are both very similar to martens in their shape, super comfortable and cheap! I just felt I had to share that with you too. HERE and HERE you can buy them (and the burgundy is on sale). Tip!

Leave the world behind you

 

 

 

Tänkte ge er en liten tjuvkik på morgondagens bilder innan jag cyklar iväg till skolan. Har fortfarande inte riktigt smält att det är dags att återgå till vardagslunken nu. Nästan i alla fall, jag ska nämligen till Berlin med Siri på fredag! Vi ska hänga runt i favoritstaden och även besöka Berlin fashionweek lite. SÅ taggad! 

 

I thought I’d give you a little sneak of tomorrow’s pictures before I bike to school. It still feels weird to return to te everyday life again. Almost anyway, cause I will go to Berlin with Siri on Friday! We’ll hang around in our favourite town and also visit Berlin fashion week a bit. I’m SO psyched!